۹٬۵۴۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
«تقلید و [[تعزیه]]»، ترجمه جلال ستاری، فصلنامه تئاتر، شماره 16، زمستان 1370، ص 144 - 129. | '''جیکوب م . لاندو''' (به انگلیسی: Jacob M. Landu) (۱۹۲۴- م.) شرق شناس و اسلام شناس اسرائیلی است.{{جعبه اطلاعات اندیشمند|اقمتگاه=|امضا=|اندازه تصویر=تاثر گرفته|تاثیرات=|تابعیت=|تاریخ درگذشت=|تصویر=جیکوب لاندو.jpg|تلفظ=|جوایز=|حامیان=|دانشجویان دکتری=|دین=|زادگاه=اسرائیل|زادروز=۱۹۲۴ میلادی|نام کامل=Jacob M. Landu}} | ||
== تحصیلات == | |||
جیکوب لاندو طی سالهای ۱۹۴۲-۱۹۴۶ میلادی در دانشگاه عبری اورشلیم در رشته تاریخ و مطالعات عربی تحصیل کرد و سپس به مدرسه مطالعات شرقی و آفریقایی در لندن رفت و تحت نظارت برنارد لوئیس توانست مدرک دکترای خود را اخذ کند. | |||
== فعالیتها == | |||
دکتر لاندو از سال ۱۹۴۹ میلادی به تدریس تاریخ خاورمیانه مدرن در دانشگاههای اسرائیل پرداخت. او همچنین به عنوان استاد مهمان در دانشگاههای آمریکا، انگلیس، فرانسه، آلمان، هلند و ترکیه نیز تدریس کردهاست. ایشان یکی از بنیانگذاران انجمن شرقی اسرائیل و همچنین عضو مراکز متعدد پژوهشی و هیئت تحریریه چند مجله علمی است. | |||
== تالیفات == | |||
* «تقلید و [[تعزیه]]»، ترجمه جلال ستاری، فصلنامه تئاتر، شماره 16، زمستان 1370، ص 144 - 129. | |||
* Studies in the Arab Theater and Cinema | |||
=== چکیده === | |||
لاندو معتقد است برای فهم میزان قدرت اثرگذاری تعزیه بر تماشاگران مطالعه متون [[تعزیه]] کافی نیست بلکه باید به سراغ گزارشهای جهانگردان اروپایی از این مراسم رفت. او در این کتاب به توصیف برخی ویژگیهای نمایشی تعزیه از جمله نیمه واقعٰگرا و نمیه رمزی بودن، غنا و تجمل آرایش صحنه پرداخته و مینویسد: | |||
«بعضی مناظر که اثرات چشمگیر صحنهای بر آنها مترتب است، مبالغه آمیز است. مثلا سر بریده و خون چکان [[حسین بن على (ع)|امام حسین]] که آیات قرآن تلاوت میکند یا جنگاوری که دست ندارد و دشمن را به زخم شمشیری که به دندان گرفته از پای در میآورد. نقش زنان و جانوران وحشی را مردان بازی میکنند اما اسبها واقعیاند. بازیگران گر چه حرفهای نیستند و متن را با حرارت و طمطراقی که تصنعی است میخوانند اما به علت شوق و وجد، غالبه نه فقط بر هم میهمانان خویش بلکه بر اروپاییان شاهد تعزیه نیز تاثیر عمیقی به جا میگذارند.» | |||
== منبع == | |||
* [http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=5141534&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author محسن حسام مظاهریُ تراژدی جهان اسلام، نشر آرما، ص ۱۴۰۷-۱۴۰۹] | |||
[[رده: پژوهشگران]] | [[رده: پژوهشگران]] |