۹٬۵۴۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۴۶: | خط ۴۶: | ||
|امضا = | |امضا = | ||
}} | }} | ||
'''ابن العودی''' از شعرای عرب زبانی است که در ستایش [[اهل بیت (ع)|اهل بیت]] اشعاری سروده است. | |||
== زندگینامه == | |||
ربیب، ابو المعالی، سالم بن علی بن سلمان بن علی معروف به «ابن عودی» و متخلّص به «عودی» تعلبی، نیلی <ref> کهنیلی منسوب به نیل فرات.</ref> به سال 478 ه. ق. در ناحیهی رود فرات به دنیا آمد. وی از شعرای قرن پنجم و ششم هجری میباشد و از سرایندگانی است که سرودههایش مشهور و معروف است. در روزگار او عماد الدّین اصفهانی نویسندهی مشهور، شرححال شعرای معاصر خود را جمعآوری میکرد، در مورد این العودی میگوید: «جوانی است که هوش و ذکاوتش بسان شعلهی آتش و سرودههایش چون شراب ناب است.» <ref>الغدیر؛ ج 4، ص 379.</ref> | |||
وی به سال 558 ه. ق. درگذشت. | |||
وی به سال 558 ه. ق. درگذشت. | |||
== اشعار == | |||
ابن عودی در ثنا و ستایش اهل بیت (ع) و شهادت [[حسین بن على (ع)|حسین بن علی (ع)]] اشعاری سروده که قسمتی از قصیدههای او را میآوریم: | |||
1- متی یشتفی من لاعج القلب مغرمو قد لجّ فی الهجران من لیس یرحم؟! | 1- متی یشتفی من لاعج القلب مغرمو قد لجّ فی الهجران من لیس یرحم؟! | ||
خط ۱۶۵: | خط ۱۶۶: | ||
62- و لکن أخذتم من بنی بثارکمفحسبکم خزیا علی ما اجترأتم <ref> الغدیر؛ ج 4، ص 372- 374. ادب الطف؛ ج 3، ص 126- 128.</ref> | 62- و لکن أخذتم من بنی بثارکمفحسبکم خزیا علی ما اجترأتم <ref> الغدیر؛ ج 4، ص 372- 374. ادب الطف؛ ج 3، ص 126- 128.</ref> | ||
ترجمه:1- عاشق شیدا، کی از سوز درون آرام گیرد، با آنکه دلدارش لجوج و نامهربان است. | |||
1- عاشق شیدا، کی از سوز درون آرام گیرد، با آنکه دلدارش لجوج و نامهربان است. | |||
2- اگر خواهد با فراموشی خاطر، آبی بر دل بریان پا شد، سوز درون سر به طغیان برکشد، شعلهها برانگیزد. | 2- اگر خواهد با فراموشی خاطر، آبی بر دل بریان پا شد، سوز درون سر به طغیان برکشد، شعلهها برانگیزد. | ||
خط ۳۴۳: | خط ۳۴۳: | ||
15- رسول حق از میان همگانش به برادری برگزید، منشور خلافت بدو سپرد، اما مظلوم و محروم ماند. | 15- رسول حق از میان همگانش به برادری برگزید، منشور خلافت بدو سپرد، اما مظلوم و محروم ماند. | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
دانشنامهی شعر عاشورایی، محمدزاده، ج1، ص:263-268. | * [http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=700738&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author دانشنامهی شعر عاشورایی، محمدزاده، ج1، ص:263-268.] | ||
==پی نوشت== | ==پی نوشت== |