طرب شیرازی‌: تفاوت میان نسخه‌ها

پرش به ناوبری پرش به جستجو
۲٬۴۷۰ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۲ اوت ۲۰۲۰
بدون خلاصۀ ویرایش
جزبدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده
'''طرب شیرازی''' (۱۲۷۶ ه. ق-۱۳۳۰ ه. ق) از علما و فضلای کم نظیر، شاعری دانشمند و هنرمند با ذوق قرن چهاردهم هجری است.{{جعبه اطلاعات شاعر و نویسنده
| نام                    =طرب شیرازی
| نام                    =طرب شیرازی
| تصویر                  =
| تصویر                  =
| اندازه تصویر            =
| اندازه تصویر            =
| توضیح تصویر            =
| توضیح تصویر            =
| نام اصلی              =میرزا ابوالقاسم محمد نصیر
| نام اصلی              =میرزا ابوالقاسم محمدنصیر
| زمینه فعالیت          =
| زمینه فعالیت          =
| ملیت                  =ایرانی
| ملیت                  =ایرانی
| تاریخ تولد            =1276 ه.ق
| تاریخ تولد            =۱۲۷۶ ه. ق
| محل تولد                =اصفهان
| محل تولد                =اصفهان
| والدین                =محمد رضا قلى خان شیرازى متخلص به «هما»
| والدین                =محمدرضا قلى خان شیرازى متخلص به «هما»
| تاریخ مرگ              =1330 ه.ق
| تاریخ مرگ              =۱۳۳۰ ه. ق
| محل مرگ                =اصفهان
| محل مرگ                =اصفهان
| علت مرگ                =
| علت مرگ                =
خط ۴۶: خط ۴۶:
|امضا                  =
|امضا                  =
}}
}}
'''طرب شیرازی''' (زاده 1276 ه.ق در اصفهان- درگذشته 1330 ه.ق در اصفهان) از علما و فضلای کم نظیر عهد خود، شاعری دانشمند و هنرمندی با ذوق بود.
==زندگینامه==
==زندگینامه==


میرزا ابوالقاسم محمّد نصیر متخلّص به «طرب» کوچکترین فرزند شاعر [[همای شیرازی‌|محمد رضا قلی خان همای شیرازی]] بود. خانواده او اهل شیراز بودند ولی پدرش در اصفهان مسکن گزید و طرب در آنجا متولد شد. دو برادر دیگر طرب یعنی میرزا محمّدحسین عنقا و محی‌الدّین محمد سُها نیز شاعر بودند. طرب پس از مرگ پدر تحت سرپرستی و تربیت عنقا قرار گرفت و علوم مختلف را نزد میرزا عبدالغفار پا قلعه‌ای، آخوند ملّا محمّد کاشانی، جهانگیر خان قشقایی و میرزا ابوالحسن جلوه و هنر خطّاطی را از میرزا عبدالرحیم افسر فرا گرفت. طرب با وجود اینکه مورد توجه ناصرالدّین شاه قاجار بود زندگی درویشانه را ترجیح می‌داد. ناصرالدّین شاه به او لقب «عقاب» و «تاج الشّعرا» داد ولی او در هیچ شعری آن‌ها را به کار نبرد. از سال 1285 ه. ق مدتی ملک الشعرای دربار ناصرالدّین شاه بود، امّا بالاخره از آن کناره گرفت و به اصفهان برگشت.  
میرزا ابوالقاسم محمّد نصیر متخلّص به «طرب» کوچکترین فرزند شاعر [[همای شیرازی‌|محمدرضا قلی خان همای شیرازی]] بود. خانواده‌ی او اهل شیراز بودند ولی پدرش در اصفهان مسکن گزید و طرب در آنجا متولد شد. دو برادر دیگر طرب یعنی میرزا محمّدحسین عنقا و محی‌الدّین محمدسُها نیز شاعر بودند. طرب پس از مرگ پدر تحت سرپرستی و تربیت عنقا قرار گرفت و علوم مختلف را نزد میرزا عبدالغفار پا قلعه‌ای، آخوند ملّا محمّد کاشانی، جهانگیر خان قشقایی و میرزا ابوالحسن جلوه و هنر خطّاطی را از میرزا عبدالرحیم افسر فرا گرفت. طرب با وجود اینکه مورد توجه ناصرالدّین شاه قاجار بود زندگی درویشانه را ترجیح می‌داد. ناصرالدّین شاه به او لقب «عقاب» و «تاج الشّعرا» داد ولی او در هیچ شعری آن‌ها را به کار نبرد. از سال 1285 ه. ق مدتی ملک‌الشعرای دربار ناصرالدّین شاه بود، امّا بالاخره از آن کناره گرفت و به اصفهان برگشت.  


==آثار==
==آثار==
«طرب» در غزل از شیوه بانیان نهضت بازگشت ادبى پیروى مى‌کرد و در سبک عراقى غزل مى‌سرود ولى بعدها که به قصیده‌سرایى روى آورد از شیوه متقدمان در این قالب شعرى پیروی می‌کرد و به سبک خراسانى و در قالب مثنوى به شیوه [[فردوسی|حکیم ابوالقاسم فردوسى]] شعر مى‌سروده و در مراثى عاشورایى، سبک [[محتشم کاشانی‌|محتشم کاشانى]] را به کار مى‌گرفت. طرب اصفهانى را باید از ادامه دهندگان شیوه محتشم کاشانى در مرثیه‌سرایى دانست و هفت بند او که در مراثى امام حسین (ع) و واقعه کربلا سروده شده متاثر از دوازده‌بند محتشم کاشانى است و به اقتضاى او سخن گفته است. وى از چهره‌هاى  شعر آیینى در سده اخیر به شمار مى‌رود و اشعار مناقبى او در قالب‌هاى متنوع شعرى در مناقب اهل بیت (ع) خصوصا حضرت معصومه (س) استقبال زیادی شده است.
«طرب» در غزل از شیوه بانیان نهضت بازگشت ادبى پیروى مى‌کرد و در سبک عراقى غزل مى‌سرود ولى بعدها که به قصیده‌سرایى روى آورد از شیوه متقدمان در این قالب شعرى پیروی می‌کرد و به سبک خراسانى و در قالب مثنوى به شیوه [[فردوسی|حکیم ابوالقاسم فردوسى]] شعر مى‌سروده و در مراثى عاشورایى، سبک [[محتشم کاشانی‌|محتشم کاشانى]] را به کار مى‌گرفت. طرب اصفهانى را باید از ادامه دهندگان شیوه محتشم کاشانى در مرثیه‌سرایى دانست و هفت بند او که در مراثى امام حسین(ع) و واقعه کربلا سروده شده متاثر از دوازده‌بند محتشم کاشانى است و به اقتضاى او سخن گفته است. وى از چهره‌هاى  شعر آیینى در سده اخیر به شمار مى‌رود و اشعار مناقبى او در قالب‌هاى متنوع شعرى در مناقب اهل بیت(ع) خصوصا حضرت معصومه(س) استقبال زیادی شده‌است.


===برگزیده اشعار===
==اشعار==


====هفت‌بند<ref>در مرثیه خامس آل عبا که اقتفاگونه‌اى است از دوازده بند محتشم کاشانى و در زمره آثار منظوم و موفق عاشورایى</ref>====
===هفت‌بند<ref>در مرثیه خامس آل عبا که اقتفاگونه‌اى است از دوازده بند محتشم کاشانى و در زمره آثار منظوم و موفق عاشورایى</ref>===
'''1'''
۱
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۸۵: خط ۸۳:
{{ب| آن سر که بود دوش نبی متکای او|خاکستر تنور شد ای وای جای او  }}
{{ب| آن سر که بود دوش نبی متکای او|خاکستر تنور شد ای وای جای او  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
'''2'''
'''۲'''
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۱۱۳: خط ۱۱۱:
{{ب| داد از تو و جفای تو ای آسمان دون‌|یکباره زین الم نشدی از چه سرنگون؟ }}
{{ب| داد از تو و جفای تو ای آسمان دون‌|یکباره زین الم نشدی از چه سرنگون؟ }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
'''3'''
'''۳'''
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۱۳۹: خط ۱۳۷:


{{ب| ناگاه از فراز سِنانِ سَنانِ دون‌|خورشید سر زدی ز گریبان کربلا  }}
{{ب| ناگاه از فراز سِنانِ سَنانِ دون‌|خورشید سر زدی ز گریبان کربلا  }}
{{پایان شعر}}<br />'''4'''{{شعر}}
{{پایان شعر}}<br />'''۴'''{{شعر}}


{{ب| از زین پشت شاه زمان بر زمین رسید|بگذشت خون ز زین و به عرش برین رسید }}
{{ب| از زین پشت شاه زمان بر زمین رسید|بگذشت خون ز زین و به عرش برین رسید }}
خط ۱۶۵: خط ۱۶۳:
{{ب| آن ظلم‌ها که چرخ به آل رسول کرد|جان رسول تا به قیامت ملول کرد  }}
{{ب| آن ظلم‌ها که چرخ به آل رسول کرد|جان رسول تا به قیامت ملول کرد  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
'''5'''
'''۵'''
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۱۹۳: خط ۱۹۱:
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


'''6'''
'''۶'''
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۲۲۱: خط ۲۱۹:
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


'''7'''
'''۷'''
{{شعر}}
{{شعر}}


خط ۲۴۶: خط ۲۴۴:
{{ب| هرکار را حساب بود جز که از یزید|بر اهل بیت ظلم برون از حساب شد }}
{{ب| هرکار را حساب بود جز که از یزید|بر اهل بیت ظلم برون از حساب شد }}


{{ب| داد از جفای چرخ که بر آل بو تراب‌|جز آبِ تیغ، تشنه‌لبان را نداد آب <ref>دیوان طرب شیرازی؛ ص 492- 499.</ref>  }}
{{ب| داد از جفای چرخ که بر آل بو تراب‌|جز آبِ تیغ، تشنه‌لبان را نداد آب <ref>دیوان طرب شیرازی؛ ص ۴۹۲- ۴۹۹.</ref>  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


====سایر اشعار====
===سایر اشعار===
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| دل زنده می‌شود ز و لای تو یا حسین‌|جان تازه می‌شود ز ثنای تو یا حسین }}
{{ب| دل زنده می‌شود ز و لای تو یا حسین‌|جان تازه می‌شود ز ثنای تو یا حسین }}
خط ۲۸۱: خط ۲۷۹:


{{ب| عشق آنگونه مرا رفته چو خون در رگ و پوست‌|که گرم سر برود دل ز غمش بر نکنم  }}
{{ب| عشق آنگونه مرا رفته چو خون در رگ و پوست‌|که گرم سر برود دل ز غمش بر نکنم  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}{{شعر}}
 
{{شعر}}
{{ب| روان به کوفه ز کرب و بلا چو قافله شد|همه سرادق افلاک پر ز غلغله شد }}
{{ب| روان به کوفه ز کرب و بلا چو قافله شد|همه سرادق افلاک پر ز غلغله شد }}


خط ۲۹۱: خط ۲۸۷:


{{ب| کناره‌ی افق از شرم، سرخ گشت چو دید|که سرخ حلق علی از خدنگ حرمله شد }}  
{{ب| کناره‌ی افق از شرم، سرخ گشت چو دید|که سرخ حلق علی از خدنگ حرمله شد }}  
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}{{شعر}}
 
 
{{شعر}}
{{ب| در شام چون که آل علی را مقام شد|روز جهان سیاه‌تر از تیره شام شد }}
{{ب| در شام چون که آل علی را مقام شد|روز جهان سیاه‌تر از تیره شام شد }}


خط ۳۰۱: خط ۲۹۴:
{{ب| چون شد حرام، عیش بر اولاد مصطفی‌|گویی که عیش بر همه عالم حرام شد  }}
{{ب| چون شد حرام، عیش بر اولاد مصطفی‌|گویی که عیش بر همه عالم حرام شد  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


{{شعر}}
{{شعر}}
خط ۳۲۶: خط ۳۱۸:
{{ب| میدان حسینی ز ازل تا به ابد گشت‌|گر لشگر دشمن ز کران تا به کران بود  }}
{{ب| میدان حسینی ز ازل تا به ابد گشت‌|گر لشگر دشمن ز کران تا به کران بود  }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
 
{| class="" style="margin: 0 auto; "
 
| class="b" |<span class="beyt"> در کرب و بلا آب مگر قیمت جان بود</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">کز تشنگی از خاک بر افلاک فغان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> پژمرد ز سوز عطش و تابش خورشید</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">آن نوگل خندان که گل باغ جنان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> نی‌ نی غلطم، خون دل از دیده‌ی اطفال‌</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">چون سیل ز دامان سراپرده روان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> رخساره‌ی قاسم بُد اگر بُد گل نوخیز</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">بالای علی بود اگر سرو روان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> آن شاه که بودی دهنش چشمه‌ی حیوان‌</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">خشکیده‌تر از چوب، زبانش به دهان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> بر نیزه سرش گرد جهان گشت چو خورشید</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">شاهی که تنش باعث ایجاد جهان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> بر پیکر مرغان گلستان حسینی‌</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">شهباز بلا بال زن از زاغ کمان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> خون در عوض شیر چکید از لب اصغر</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">تیرش بَدَلِ آب به حلقوم روان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> خونین، دل آهوی ختن گشت از این غم‌</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">از کاکل اکبر چو صبا مشک فشان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> چون زد به نشان حرمله آن تیر جگر دوز</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">حلق علی‌اش نی که دل ماش نشان بود </span>
|-
| class="b" |<span class="beyt"> میدان حسینی ز ازل تا به ابد گشت‌</span>
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt">گر لشگر دشمن ز کران تا به کران بود  </span>
|}
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| یا للعجب که تشنه‌ی آب فرات بود|شاهی که خاک در گهش آب حیات بود }}
{{ب| یا للعجب که تشنه‌ی آب فرات بود|شاهی که خاک در گهش آب حیات بود }}
خط ۴۱۰: خط ۴۴۵:
{{ب| سیراب وحش و طیر بیابان و تشنه لب‌|اطفال بی‌گنه، به چه کیش این ستم رواست }}
{{ب| سیراب وحش و طیر بیابان و تشنه لب‌|اطفال بی‌گنه، به چه کیش این ستم رواست }}


{{ب| آن سر که تکیه‌گاه ز دوش رسول داشت‌|خاک زمین بادیه‌اش جای متّکاست <ref>تجلی عشق در حماسه عاشورا؛ ص 168- 172.</ref> }}
{{ب| آن سر که تکیه‌گاه ز دوش رسول داشت‌|خاک زمین بادیه‌اش جای متّکاست <ref>تجلی عشق در حماسه عاشورا؛ ص ۱۶۸- ۱۷۲.</ref> }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


checkuser
۲٬۳۶۳

ویرایش

منوی ناوبری