آندره زیج ویرث

آندره زیج ویرث (به آلمانی: Andrzej Wirth) پژوهشگر تئاتر لهستانی و آلمانی، منتقد تئاتر و استاد دانشگاه است.

Andrzej Wirth

زندگینامه

آندره در 10 آوریل 1927 میلادی در وووداوا (به لاتین: Włodawa) یک منطقهٔ مسکونی در لهستان که در شهرستان وووداوا واقع شده‌است به دنیا آمد. او در سال 1982 میلادی فعالیت علمی و هنری خود را در موسسه مطالعات کابردی تئاتر شروع کرد. او بعدا پایان نامه دکترای خود را در مورد برتولت برشت نوشت و اشعار برشت را در زمان جنگ جهانی دوم ترجمه کرد. در لهستان همراه با دوست خود ترجمه رمان فرانتس کافکا و فریدریش دورنمات را به زبان لهستانی انجام داد. وی در اواسط دهه پنجم به عنوان سردبیر ادبیات مقاله هفتگی « پولیتیکا » مشغول به کار شد.

آثار

• «جنبه های نشانه شناختی تعزیه»، تعزیه: آیین و نمایش در ایران، ص 65 - 54.

• «جلوه های رمزی تعزیه»، مجله دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد، ترجمه افضل وثوقی، سال 15، 1361، ص 754 - 739.

• "Semiological Aspects of the Taziyeh", Taziyeh: Ritual and Drama in Iran