سید محمد ادهمی‌

سید محمد ادهمی از شعرای عرب زبانی است که در رثای اهل بیت اشعاری سروده است.

سید محمد ادهمی‌
زادروز 1170 ه. ق
اعظمیّه
مرگ 1299 ه. ق
پیشه شاعر

زندگینامه

سیّد محمّد ادهمی به سال 1170 ه. ق در اعظمیّه متولّد شد. نسب او به امام موسی کاظم (ع) می‌رسد. وی در شهر حلّه منصب قضاوت داشته و به سال 1299 ه. ق به امر حکّام حلّه کشته شده است. [۱]

نمونه اشعار

1- عجبا لقوم یدّعون ولاءه‌عاشورا و فی ألایام عاشوراء

2- من لم یمت بعد الحسین تأسفاعندی و اعداء الحسین سواء [۲]


1- شگفت است که گروهی دعوی دوستی او حسین (ع) را دارند و زنده هستند در حالی‌که در دنیا روز عاشورایی وجود دارد.

2- کسی‌که بعد از (قتل) حسین (ع) از تاسف نمیرد، در نزد من با دشمنان او یکسان است.


1- أودی الحسین و قد أراق دماءه‌شمر فاشجی رزؤه أعداءه

2- فاسکب دموعک لابن بنت المصطفی‌إن کنت و یحک للبتولة مسعفا

3- بل مت علیه تأسفا و تلهّفامن لم یمت بعد الحسین تأسفا

4- عندی و أعداء الحسین سواء [۳]


1- من حسینی را دوست دارم که خونش را شمری که از پلیدترین دشمنانش بود بر زمین ریخت.

2- اشکهایت را بگذار تا برای پسر دختر مصطفی (ص) سرازیر شود، و باید بر ظلمی که بر فاطمه (س) روا داشتند تأسف بخوری!

3 و 4- بلکه باید از این مصیبت بمیری. زیرا کسی‌که بعد از حسین (ع) از تأسف بر او نمیرد، نزد من با دشمنان او یکسان است.

منابع

پی نوشت

  1. ادب الطف؛ ج 6، ص 299.
  2. همان؛ ص 298.
  3. همانجا.