در حال ویرایش ابو الفتح کشاجم (بخش)

===مدح آل رسول (ص)===

====متن عربی====

#آل النبیّ فضلتم‌فضل النجوم الزاهره
#و بهرتم أعدائکم‌بالمأثرات السائره
#و لکم مع الشّرف البلاغة و الحلوم الوافره
#و إذا تفوخر بالعلامنکم علاکم فاخره
#هذا و کم أطفأتم‌عن أحمد من نائره
#بالسّمر تخضب بالنجیع‌و بالسیوف البائره
#تشفی بها أکبادکم‌من کلّ نفس کافره
#و رفضتم الدنیا لذافزتم بحظّ الآخره <ref>الغدیر؛ ج ۴، ص ۱۷.</ref>

====ترجمه====

#ای خاندان رسول! مقام شما چون اختران درخشان بلند است.
#شما با افتخارات عالمگیر بر دشمنان خود فائق آمده‌اید.
#برای شما علاوه بر شرف خاندان، بلاغت زبان و عقل و دانش بی‌کران است.
#اگر در مجد و بزرگواری پای مفاخرات به میان آید، بالاترین درجه‌ی بزرگواری از آن شماست.
#اینها به جای خود، شما با فداکاری و شهامت چه آتش‌ها که از جان احمد(ص) خاموش نکرده‌اید.
#با نیزه‌های باریک که با خون رنگین شده و با شمشیرهای برّان.
#شفا می‌بخشید جگرهای سوزان خود را از دست هر شخص کافر.
#شما از لذّات دنیا چشم پوشیدید و به همین خاطر به نعیم آخرت فائز شدید.