فضل بن عباس بن ربیعه‌

نسخهٔ تاریخ ‏۹ آوریل ۲۰۱۷، ساعت ۱۴:۳۴ توسط T.ramezani (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «فضل بن عبّاس بن ربیعة بن حارث بن عبد المطلب در اشعاری به هجو بنی امیه می‌پردا...» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

فضل بن عبّاس بن ربیعة بن حارث بن عبد المطلب در اشعاری به هجو بنی امیه می‌پردازد:

1- کلّما أحدثوا بأرض نقیقاضمّنونا السّجون أو سیّرونا

2- قتلونا بغیر ذنب الیهم‌قاتل اللّه أمّة قتلونا

3- قتلوا بالطّفوف یوم حسین‌من بنی هاشم و ردّوا حسینا

4- این عمرو و این بشر و قتلی‌معهم فی العراء ما یدفنونا

5- ارجعوا هانیا و ردوا الیناکلّ من قد قتلتم أجمعینا

6- ان تردّوهم الینا و لسنامنکم غیر ذلکم قابلینا [۱]

1- هر زمانی‌که اتفاقی در زمین افتاد ما را زندانی یا تبعید کردند و بدون هیچ گناهی کشتند.

2- خداوند امتی که ما را کشت، بکشد!

3- در زمین طف حسین (ع) را که از اولاد هاشم بود کشتند.

4- عمرو و بشر کجا هستند و کسانی‌که با آنها کشته شدند کجایند؟

5- هانی را به سوی ما برگردانید و همه‌ی کسانی را که کشتید!

6- حتّی اگر اینان را برگردانید باز ما با شما نیستیم و با شما هم‌خوانی نداریم!


منابع

دانشنامه‌ی شعر عاشورایی، محمدزاده، ج‌1، ص:60.

پی نوشت

  1. ادب الطف؛ ج 1، ص 154.