زینب فریاد فرمند

کتاب زینب فریاد فرمند، با موضوع زندگی حضرت زینب(ص) توسط آنتوان بارا، نوشته شده‌است.

زینب فریاد فرمند
زینب صرخة أکملت مسیرة

نویسنده آنتوان بارا
برگرداننده غلامحسین انصاری
ناشر سازمان تبلیغات اسلامی
محل نشر تهران
تاریخ نشر ۱۳۹۳
شابک‏۹۷۸-۹۶۴-۳۰۴-۶۶۰-۶
تعداد صفحات ۴۴۳
موضوع زینب(س) بنت علی
زبان فارسی
تعداد جلد ۱

درباره نویسندهویرایش

آنتوان بارا (۱۹۴۳ م.) یک مسیحی سوری‌الاصل و مقیم کویت است و در گذشته نیز کتابی درباره امام حسین(ع) با عنوان «امام حسین در اندیشه مسیحیت» نوشته‌است. وی تأکید می‌کند که من از منظر یک مسیحی معتقد به آئین مسیحیت، به این موضوع نگاه میکنم و مسلمان نیستم.

درباره کتابویرایش

کتاب زینب فریاد فرمند پس از ۱۳ سال تلاش نویسنده، به عربی با نام «زینب صرخة أکملت مسیرة» در ۳۱۲ صفحه تالیف شده‌است. این کتاب توسط غلامحسین انصاری به فارسی ترجمه و با عنوان «زینب فریاد فرمند» توسط سازمان تبلیغات اسلامی، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل در یک نوبت در سال ۱۳۹۳ شمسی، در ۴۴۳ صفحه و در شش فصل، به چاپ رسیده است:.

  • فصل اول آماج مصائب
  • فصل دوم عروس شهادت
  • فصل سوم بانوی قهرمان
  • فصل چهارم فریادی که انقلابی را کامل کرد
  • فصل پنجم بانوی مقدس
  • فصل ششم حماسه پیروزی نوشته شده

ترجمه این کتاب تنها به زبان فارسی در دسترس خوانندگان میٰ‌باشد.

چکیده کتابویرایش

آنتوان بارا معتقد است برای بررسی و پژوهش در مورد حضرت زینب(س) نباید منحصراً به موضع‌گیری‌های ایشان در حادثه عاشورا پرداخت، بلکه باید کلیه رفتارها و تجلیات اخلاقی ایشان، از جهات انسانی و مذهبی، به گونه‌ا‌ی که متناسب با شخصیت او باشد، مورد تجزیه و تحلیل قرار گیرد. طبق همین گفته نویسنده در فصل اول و دوم کتاب توضیحات مختصری از دوران کودکی آن بانو، رنج‌ها و مصیبت‌هایی که در دوران نوجوانی با از دست دادن جدشان، مادر و پدر و برادرشان کشیده‌اند، دعاها و نیایش‌های آن بانو بیان ‌شده‌است.

از فصل سوم به بعد درباره حوادث کربلا و سختی‌هایی که این بانو در آن دوران چه از لحاظ روانی، بخاطر سخن‌های به نا حق و توهین‌هایی که می‌دیدند، غم از دست دادن برادرش امام حسین(ع) و فرزندانش و تمام اهل بیت خاندان پیامبر(ص) و چه از لحاظ جسمانی، به خاطر اذیت‌و آزارهایی که این بانو در دوران اسارت و بعد از آن متحمل گردیده، خطبه‌های وی پرداخته است. در پایان فصل ششم در بخش «زینب مطهر و مریم مقدس» ، تشابهات بین این دو بانو از لحاظ درجه ایمان و مصیبت‌هایی که متحمل شده‌اند بررسی شده‌است.

منبعویرایش

پی‌نوشتویرایش