اولین مقتل سالار شهیدان

اولین مقتل سالار شهیدان، کتابی است درباره حسین‌ بن‌ علی‌ (ع) که توسط لوط بن‌ یحیی‌ ابومخنف‌ نوشته شده و علی‌ محمد موسوی‌ جزایری آن را ترجمه کرده است.

اولین مقتل سالار شهیدان

برگرداننده علی‌ محمد موسوی‌ جزایری
به کوشش لوط بن‌ یحیی‌ ابومخنف‌
ناشر بنی‌الزهراء
محل نشر قم
تاریخ نشر 1387
شابک978-964-91387-1-8
تعداد صفحات ‏‫432
موضوع حسین‌ بن‌ علی‌ (ع)
زبان فارسی





















چکیده

این کتاب، ترجمه کتاب «مقتل الحسین» ابی‌ مِخْنف ازدی است که به ماجرای قیام و شهادت امام حسین (ع) پرداخته است.

متن اصلی کتاب که از تاریخ طبری استخراج و نقل شده، به بیان امور زیر پرداخته است:

  • حرکت امام حسین (ع) از مدینه به مکه و سپس به سوی عراق
  • سخنان امام (ع) در بین راه
  • واقعه «عاشورا»
  • شهادت یاران امام
  • غارت خیمه‏‌ها
  • اسارت اهل بیت (ع)
  • سخنرانی «امام سجاد» (ع) و «حضرت زینب» (س) در کوفه و شام

مترجم با استفاده از دیگر مقاتل و منابع تاریخی سعی نموده تا کاستی‏‌های کتاب را جبران کرده، بر غنای آن بیفزاید.

منبع