سروش اصفهانى
| میرزا محمدعلی سروش اصفهانی | |
|---|---|
| نام اصلی | میرزا محمدعلی خان بن قنبرعلی اصفهانی سدهی |
| زادروز | 1228 ه. ق. سده (شهر) |
| مرگ | 1285 ه. ق. تهران |
| جایگاه خاکسپاری | قم |
| در زمان حکومت | ناصرالدین‌شاه قاجار |
| لقب | شمس‌الشعرا |
| سبک نوشتاری | شعر |
زندگینامه
میرزا محمد على (سروش)اصفهانى ملقب به شمس الشعراء به سال 1228 ه.ق در سده از حوالى اصفهان-به دنیا آمد و در اصفهان به تحصیل علوم متداول زمانه خود پرداخت و از محضر حاج سید محمد باقر بید آبادى استفاده‌ها برد و با تشویق و حمایت او بود که در فاصله زمانى کوتاهى به شهرت رسید و بعد پس از مرگ قاآنى سال‌ها به عنوان بزرگ‌ترین قصیده سراى عصر ناصرى شناخته مى‌شد.
از آثار مشهور سروش اصفهانى: مثنوى روضة الاسرار در وقایع کربلا که یک سال پس از درگذشتش در شهر تبریز به چاپ رسید؛ مثنوى اردیبهشت نامه در شرح جنگ‌هاى حضرت على (ع) حاوى 9200 بیت که اخیرا چاپ شده؛ ساقى‌نامه، الهى‌نامه، شمس المناقب در مدیحت آل اللّه و در قالب چندین قصیده حاوى 2000 بیت؛شصت‌بند عاشورایى و دیوان او که به سال 1340 در دو جلد منتشر شده است.
وى سرانجام به سال 1285 ه.ق در سن 57 سالگى در تهران بدرود حیات گفت و در قم به خاک سپرده شد. [۱]
سبک شعرى
سروش اصفهانى از ادامه‌دهندگان نهضت بازگشت ادبى در عصر ناصرى است و قصاید او از بهترین آثار منظوم در دوره قاجاریه به شمار مى‌رود که به شیوه فرخى (متوفاى 429 ه.ق) امیر معزى (متوفاى 542 ه.ق) در سبک خراسانى ساخته و پرداخته شده است.
سروش اصفهانى ترکیب شصت‌بند عاشورایى خود را بیشتر در سبک عراقى سامان داده و گاه به گاه از شگردهاى سبک خراسانى نیز در سرودن آن سود جسته است.
دامنه تاثیر آثار عاشورایى
اشعار آیینى سروش اصفهانى خصوصا شصت بند عاشورایى و مثنوى روضة الاسرار او در وقایع کربلا بازتاب گسترده‌اى در محافل ادبى عصر ناصرى داشته و بر روى شاعران هم‌عصرش تأثیر گذار بوده و چون سراینده آن‌ها از ممتاز ترین چهره‌هاى شعر آیینى در دوره قاجاریه است اهل ادب به این گونه آثار او از دیرباز عنایت داشته و دارند.
برگزیده آثار عاشورایى
از ویژگى ترکیب بند عاشورایى سروش اصفهانى جامعیت موضوعى این اثر ماتمى است: از دعوت اهل کوفه گرفته تا وداع حضرت سید الشهداء با تربت پاک رسول خدا، فاطمه زهرا (س) و امام حسن مجتبى (ع) منع محمد حنفیه عزیمت به مکه و از آنجا به کربلا اظهار یاورى فرشتگان، ماجراى شهادت حر بن یزید ریاحى،احتجاج امام با لشکریان دشمن، روایت شهادت:
- هاشم
- ماجراى اسارت اهل بیت (ع)
- ورود اهل بیت (ع) به کوفه و شام
- ماجراى مجلس یزید
- شهادت حضرت رقیه (س)
- بازگشت اهل بیت (ع) به کربلا از شام
- عزیمت اهل بیت (ع) به مدینه از کربلا
- ماجراى بشیر
- عزادارى اهل مدینه
- شکایت حضرت زینب (س) به رسول خدا (ص) و حضرت زهرا (س)
در آخرین بند سروش اصفهانى خداوند را به ائمه اطهار (ع) سوگند مى‌دهد که از گناه وى و پدر و مادرش درگذرد. و براى نابودى دشمنان ملک و دین به شمشیر ناصرى اثر ذو الفقار ببخشد و او را پناه خلق و خود را پناه وى قرار دهد.
چون نقل این ترکیب شصت بندى از حوصله این مقال افزون است فقط برخى از بندهاى آن را به عنوان نمونه مرور مى‌کنیم:
| آمد محمد حنفیه به اضطراب ... گفت:اى برادر از سفر کوفه رخ بتات | {{{2}}} | |
| مرکب خداى را به سوى کوفه زین مکن ... خلق مدینه را ز فراقت حزین مکن | {{{2}}} | |
| بر عهد کوفیان نتوان داشت اعتماد ... دورى ز بارگاه رسول امین مکن | {{{2}}} | |
| در شهر دین به جز تو کنون شهریار نیست ... بى‌شهریار بهر خدا شهر دین مکن | {{{2}}} | |
| باللّه که اهل کوفه به خون تو تشنه‌اند ... آهنگ زینهار بدان سرزمین مکن | {{{2}}} | |
| در بر مخواه فاطمه را کسوت عزا ... ماتمسراى خویش بهشت برین مکن | {{{2}}} | |
| ناچار اگر روى به سوى اهل کین سفر ... با زینب و سکینه سوى اهل کین مکن | {{{2}}} | |
| فرمود سوى مرگ همى خواندم قضا ... رو پنجه با قضاى جهان آفرین مکن | {{{2}}} | |
| اهل مرا اسیر و مرا کشته خواسته است ... ما را به ما گذار و جزع بیش ازین مکن | {{{2}}} | |
| رفت از پى وداع سوى خانه خداى ... برخاست از مدینه خروشى ز هر سراى | {{{2}}} |
| آمد بر امام مبین حُرّ خوش‌سرشت ... بگشاده حور بهروى آغوش در بهشت | {{{2}}} | |
| از کرده توبه کرد و درآمد به حربگاه ... با اهل کوفه گفت که:اى قوم بدکنشت | {{{2}}} | |
| آخر به سوى شاه نوشتید نامه‌ها ... بى‌آن‌که شاه نامه به سوى شما نوشت | {{{2}}} | |
| او را گذاشتید و شدید از پى یزید ... کردید پشت بر حرم روى در کنشت | {{{2}}} | |
| شنعت،بر آن گروه بسى کرد و برکشید ... شمشیر از نیام و زمین را به خون سرشت | {{{2}}} | |
| آهنگ شاه کرد پس از قتل بیشمار ... یک ذره از خلوص و ارادت فرو نهشت | {{{2}}} | |
| کامد ندا بدو که برو کشته شو بیا ... سوى جهان خرم و خوش زین جهان زشت | {{{2}}} | |
| از دور کرد با شه دین آخرین وداع ... راه نبرد گاه دگر باره در نوشت | {{{2}}} | |
| برگشت سوى دشمن و کوشید و کشته شد ... کس تخم دوستى و ارادت چو او نکشت | {{{2}}} | |
| شه در رسید و گفت رسیدى به کام خویش ... آزاد باش در دو جهان همچو نام خویش | {{{2}}} |
| آمد به سوى شاه حمید خمیده‌پشت ... گفت اى کلید دوزخ و جنت تو را به مشت | {{{2}}} | |
| پیرانه سر به معرکه جولانم آرزوست ... دشت مصاف و عرصه میدانم آرزوست | {{{2}}} | |
| سر باختن چو گوى به میدان عشق شاه ... با قامتى چو خم شده چوگانم آرزوست | {{{2}}} | |
| یک دشت پر ز دیو و سلیمان ستاده فرد ... جان باختن به راه سلیمانم آرزوست | {{{2}}} | |
| باز سپیدم آمده از آشیان قدس ... مَنعم مکن که ساعد سلطانم آرزوست | {{{2}}} | |
| شد سیر از مصاحبتِ جسم،جان من ... دیدار حور و صحبت رضوانم آرزوست | {{{2}}} | |
| پشتم خمیده گشت ز پیرى بنفشه‌وار ... از دست حور،دسته ریحانم آرزوست | {{{2}}} | |
| دادش اجازه شاه سوى خصم رفت و گفت ... در راه شاه،باختنِ جانم آرزوست | {{{2}}} | |
| موى سپید کرده به خون سرخ،کاین چنین ... رفتن سوى پیمبر و یزدانم آرزوست | {{{2}}} | |
| شاه آمد و نهاد سرش در کنار خویش ... فرمود:باد مُزد تو با کردگار خویش | {{{2}}} |
اندر فرات راند و پر از آب کرد کف ... بر یاد حلق تشنه سلطان دین فتاد}}
| عباس نامدار چو از پشت زین فتاد ... گفتى قیامت است که مه بر زمین فتاد | {{{2}}} | |
| آه از دمى که بهر سکینه به دوش مشک ... لابد به راه از پى ماء معین فتاد | {{{2}}} | |
| از کف بریخت آب و پر از آب کرد مشک ... ز آن پس میان دایره اهل کین فتاد | {{{2}}} | |
| افتاد بر یسار و یمین لرزه عرش را ... چون هردو دست او ز یسار و یمین فتاد | {{{2}}} | |
| فریاد از آن عمود که دشمن زدش به سر ... و آن گاه مغفرش ز سر نازنین فتاد | {{{2}}} | |
| چشمش ز حلقه چون به در افتاد از عمود ... بر ابروان حیدر کرار چین فتاد | {{{2}}} | |
| آمد امیر تشنه‌لبانش به سر دوان ... او را چو کار با نفس واپسین فتاد | {{{2}}} | |
| بر روى شاه خنده‌زنان جان سپرد و گفت ... خرم کسى که عاقبتش این چنین فتاد | {{{2}}} | |
| قاسم از شاه خواست اجازت پى نبرد ... بگذشته سیزده ز سرش چرخ لاجورد | {{{2}}} |
| فرمود شاه دین که:بنه از سر این خیال ... لشکر:گران و کار بزرگ و تو خردسال | {{{2}}} | |
| ماه نُوِى بوَد گه تابیدنت،بتاب! ... سرو نوى بود گه بالیدنت،ببال! | {{{2}}} | |
| از صد تبر درخت کهن را گزند نیست ... وز یک تبر ز پاى درآرند صد نهال | {{{2}}} | |
| چندان که لابه کرد نپذیرفت شاه دین ... آمد به گوشه‌اى دل نازک پر از ملال | {{{2}}} | |
| تعویذ و گفته پدر آمد به خاطرش ... برخواند و گشت خاطرش آسوده از کلال [۲] | {{{2}}} | |
| دید اندر او نوشته به هر جا که بنگرى ... بگرفته گِرد عَمّ تو را لشکر ظلال | {{{2}}} | |
| باید که جان خویش ندارى ازو دریغ ... گر منع مى‌کند به برش ناله کن بنال | {{{2}}} | |
| آمد به نزد شاه و نوشته بدو نمود ... کاین حکم را چه چاره کنم غیر امتثال | {{{2}}} | |
| بگریست شاه دین که مرا هم وصیتى‌ست ... در حق تو از آن شه خوش‌خوىِ خوش‌خصال | {{{2}}} | |
| بربست عقد فاطمه را از براى تو ... عباس و عون شاهد عقد و گواه حال | {{{2}}} | |
| مَهر عروس،در ره امت فدا شدن ... آرى چنین رجال خرامند در حجال [۳] | {{{2}}} | |
| در خیمه با عروس برآسود ساعتى ... کآمد ز دشت معرکه آواز القتال | {{{2}}} | |
| از جاى جست و گریه‌کنان با عروس گفت ... ما و تو را به روز قیامت بود وصال | {{{2}}} | |
| گردون چه گفت؟گفت:دریغا ازین خرام! ... اختر چه گفت؟گفت:فسوسا برین جمال! | {{{2}}} | |
| در بر گرفت بهر وداعش امام ناس ... پوشاند بر مثال کفن در برش لباس | {{{2}}} |
| زینب گرفت دست دو فرزند نازنین ... مى‌سود روى خویش به پاى امام دین | {{{2}}} | |
| گفت اى فداى اکبر تو جان صد چو آن ... گفت اى فداى اصغر تو جان صد چو این | {{{2}}} | |
| عون و محمد آمده از بهر عون تو ... فرماى تا روند به میدان اهل کین | {{{2}}} | |
| فرمود:کودکند و ندارند حرب را ... طاقت على الخصوص که بالشکرى چنین | {{{2}}} | |
| طفلان ز بیم جان نسپردن به راه شاه ... گه سر به آسمان و گهى چشم بر زمین | {{{2}}} | |
| گشت التماس مادرشان عاقبت قبول ... پوشیدشان سلاح و نشانیدشان به زین | {{{2}}} | |
| این یک پى قتال دوانید از یسار ... آن یک پى جدال برانگیخت از یمین | {{{2}}} | |
| بر این یکى ز حیدر کرار مرحبا ... بر آن دگر ز جعفر طیار آفرین! | {{{2}}} | |
| گشتند کشته هردو برادر به زیر تیغ ... شه را نماند جز على اکبر کسى معین | {{{2}}} | |
| نوبت رسید چون به على اکبر جوان ... گوش فلک درید ز فریاد بانوان | {{{2}}} |
| از خیمه شاهزاده چو آهنگ راه کرد ... شاه از قفاى او به تحیر نگاه کرد | {{{2}}} | |
| اندر میان خویش و گروه مخالفان ... سلطان دین خداى جهان را گواه کرد | {{{2}}} | |
| گفتا بدین گروه فرستادم این غلام [۴] ... کِش هر که دید یاد رسول اله کرد | {{{2}}} | |
| شهزاده تاخت با رخ تابان به پیش صف ... دشت مصاف مطلع خورشید و ماه کرد | {{{2}}} | |
| شمشیر برکشید و میان سپاه شد ... مانند شیر حق متفرق سپاه کرد | {{{2}}} | |
| بیتاب شد زِ تشنگى و تفِ [۵] آفتاب ... برتافت رخ ز لشکر و آهنگ شاه کرد | {{{2}}} | |
| شاهش به برکشید و زبان در دهان نهاد ... تفسیده [۶] نیز کام پدر دید و آه کرد | {{{2}}} | |
| با حلق تشنه باز به فرمان شاه دین ... بهر وداع روى سوى خیمه‌گاه کرد | {{{2}}} | |
| برگشت سوى لشکر و روز سپید را ... بار دگر به چشم لعینان سیاه کرد | {{{2}}} | |
| کآمد سپاه در حرکت از چهار سوى ... کوشید و جان فداى شه بى‌پناه کرد | {{{2}}} | |
| جوشان ز حلقه‌هاى زره چشمه‌هاى خون ... سرو قدش ز خانه زین گشت سرنگون | {{{2}}} |
| بودش به گاهواره یکى دُرّ شاهوار ... درّى به چشم خرد و به قیمت بزرگوار | {{{2}}} | |
| چون شمع صبح دیده‌اش از گریه بى‌فروغ ... جسمش چو ماه یکشبه از تشنگى نزار | {{{2}}} | |
| بى‌شیر مانده مادر و کودک لبش کبود ... پژمرده گشته شاخ گل و خشک چشمه‌سار | {{{2}}} | |
| شد سوى خیمه طفل گرانمایه برگرفت ... و آمد به دشت و گفت بدان قوم نابکار | {{{2}}} | |
| رحمى به تشنه‌کامى من،گر نمى‌کنید ... بارى کنید رحم بر این طفل شیرخوار | {{{2}}} | |
| گفتند بهر آل على نیست بهره‌اى ... گردد اگر زمین همه پر آب خوشگوار | {{{2}}} | |
| تیرى زدند بر گلوى اصغر اى دریغ ... نوشید آب از دم پیکان آبدار | {{{2}}} | |
| بگذشت تیر از گلوى نازکش چنانک ... سوزن ز پرنیان و ز گلبرگ تازه خار | {{{2}}} | |
| ز آن پس فرو نشست به بازوى شاه دین ... مجروح کرد بازوى آن شاه تاجدار | {{{2}}} | |
| خون مى‌سترد از گلوى طفل نازنین ... مى‌کرد عاشقانه سوى آسمان نثار | {{{2}}} | |
| یک قطره خون به سوى زمین باز پس نگشت ... شهزاده در کنار پدر جان سپرد زار | {{{2}}} | |
| بردن به خیمه‌اش نتوانست از آن‌که بود ... از روى شهربانوى بیچاره شرمسار | {{{2}}} | |
| شد سوى خیمه‌گه،قدمى چند و بازگشت ... برکند خاک بادیه با نوک ذو الفقار | {{{2}}} | |
| کردش دفین و باز برآمد به پشت زین ... ز آن پس میان به کشته شدن بیست استوار | {{{2}}} | |
| آمد به سوى معرکه تیغ پدر به مشت ... یک بهره ز آن گروه به یک تاختن بکشت | {{{2}}} |
| روزى چنان به یاد زمین و زمان نداشت ... جورى ستاره کرد که خود در گمان نداشت | {{{2}}} | |
| دانى دراز بود چرا روز قتل شاه؟ ... زیرا که قوّت حرکت،آسمان نداشت | {{{2}}} | |
| گشتند یاوران همه مقتول و یاورى ... کش آورد سمند و بگیرد عنان نداشت | {{{2}}} | |
| فریاد از آن زمان که گرفتند گرد وى ... راه برون شتافتن از آن میان نداشت | {{{2}}} | |
| جسمش هزار پاره و بر جسم خویشتن ... دلسوز جز جراحت تیر و سنان نداشت | {{{2}}} | |
| افتاد بر زمین و ز بس زخم بر تنش ... چندان که بر زمین بنشیند توان نداشت | {{{2}}} | |
| مى‌رفت خون ز حلقش و با حق جز این سخن ... کز جرم شیعیان بگذر،بر زبان نداشت | {{{2}}} | |
| گفتم که از جسارت قاتل کنم حدیث ... لیکن(سروش)ناطقه یاراى آن نداشت | {{{2}}} | |
| بگرفت آفتاب و بلرزید کوه و دشت ... بارید خون تازه ازین باژگونه طشت | {{{2}}} |
منابع
- محمد علی مجاهدی، کاروان شعر عاشورا،زمزم هدایت، ج1، ص 306-313.