۹٬۵۴۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
|امضا = | |امضا = | ||
}} | }} | ||
'''پیتر ج. چلکووسکی''' (Chelkowski, Peter J) (زاده 1933) شرق‌شناس، ایران‌شناس و از مشهورترین | '''پیتر ج. چلکووسکی''' (Chelkowski, Peter J) (زاده 1933) شرق‌شناس، ایران‌شناس و از مشهورترین [[تعزیه|تعزیه]]<nowiki/>پژوهان غیر ایرانی و صاحب آثار و تألیفات بسیاری درباره آیین تعزیه و دیگر آیین‌های شیعی است. | ||
==زندگینامه== | ==زندگینامه== | ||
چلکووسکی، لهستانی تبار، ساکن آمریکا و استاد مطالعات اسلامی و خاورمیانه «دانشگاه نیویورک» است. او در سال 1347 با رساله‌ای با عنوان «تاریخ و جنبه ادبی تعزیه» موفق به اخذ مدرک دکترا از دانشگاه تهران شد. برگزاری اولین کنفرانس درباره تعزیه در ایران در 1355 و انتشار مقالات آن در قالب کتاب تعزیه: آیین و نمایش در ایران، کوشش برای معرفی تعزیه در عرصه جهانی و تحقیق درباره مراسم سوگواری محرم شیعیان ترینیداد و توباگو موسوم به «حُسَی» از جمله مهم‌ترین فعالیت‌های چلکووسکی به شمار می‌روند. کتاب آینه جهان غیب: افسانه‌هایی از خمسه نظامی گنجوی از دیگر آثار او درباره فرهنگ و ادب ایرانی است. | چلکووسکی، لهستانی تبار، ساکن آمریکا و استاد مطالعات اسلامی و خاورمیانه «دانشگاه نیویورک» است. او در سال 1347 با رساله‌ای با عنوان «تاریخ و جنبه ادبی تعزیه» موفق به اخذ مدرک دکترا از دانشگاه تهران شد. برگزاری اولین کنفرانس درباره تعزیه در ایران در 1355 و انتشار مقالات آن در قالب کتاب تعزیه: آیین و نمایش در ایران، کوشش برای معرفی تعزیه در عرصه جهانی و تحقیق درباره مراسم سوگواری [[محرم]] شیعیان ترینیداد و توباگو موسوم به «حُسَی» از جمله مهم‌ترین فعالیت‌های چلکووسکی به شمار می‌روند. کتاب آینه جهان غیب: افسانه‌هایی از خمسه نظامی گنجوی از دیگر آثار او درباره فرهنگ و ادب ایرانی است. | ||
==آثار== | ==آثار== | ||
| خط ۵۷: | خط ۵۷: | ||
*[http://noo.rs/NBBQV «آثار سنت های ایرانی در مراسم ماه محرم در کارائیب»، ایران شناسی، سال 5، شماره 1، 1372.] | *[http://noo.rs/NBBQV «آثار سنت های ایرانی در مراسم ماه محرم در کارائیب»، ایران شناسی، سال 5، شماره 1، 1372.] | ||
*[http://noo.rs/ka9TW | *«تعزیه [[امام حسین (ع)]]»، [http://noo.rs/ka9TW ایران نامه، سال 9، 170، ص 212 - 222.] | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/507193 «تعزیه در میان مسلمانان شیعه»، تلخیص و ترجمه آزاد افروز فروزند، شبیه خوانی، گنجینه نمایش های آیینی مذهبی: مجموعه مقالات سمینار پژوهشی تعزیه، ص 105 - 118.] | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/507193 «تعزیه در میان مسلمانان شیعه»، تلخیص و ترجمه آزاد افروز فروزند، شبیه خوانی، گنجینه نمایش های آیینی مذهبی: مجموعه مقالات سمینار پژوهشی تعزیه، ص 105 - 118.] | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/503884 «تعزیه: نمایش بومی پیشرو ایران»، تعزیه: آیین و نمایش در ایران، ص 24 - 7.] | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/503884 «تعزیه: نمایش بومی پیشرو ایران»، تعزیه: آیین و نمایش در ایران، ص 24 - 7.] | ||
*[http://noo.rs/Ucs0r «حمایتگر و پرهیزکار: هنرهای عامیانه»، نوشته پیتر چلکوفسکی، ترجمه آزاده فرامرزی‌ها و ساسان قاسمی، صحنه، شماره 36 - 37، آذر - دی 1385، ص 15 - 18.]<ref>درباره تکیه دولت در دوره قاجار و سوگواری های ماه محرم است.</ref> | *[http://noo.rs/Ucs0r «حمایتگر و پرهیزکار: هنرهای عامیانه»، نوشته پیتر چلکوفسکی، ترجمه آزاده فرامرزی‌ها و ساسان قاسمی، صحنه، شماره 36 - 37، آذر - دی 1385، ص 15 - 18.]<ref>درباره تکیه دولت در دوره قاجار و سوگواری های ماه محرم است.</ref> | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/23510 | *«دور از دشت [[کربلا]]»، [http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/23510 چشم انداز، شماره 1، آبان 1373، ص 95 - 88].<ref>درباره برگزاری مراسم محرم در کشورهای حوزه دریای کارائیب است..</ref> | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2150091 <nowiki>«کتابشناسی [تعزیه]»، تعزیه: آیین و نمایش در ایران، ص 356 - 335.</nowiki>] | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/2150091 <nowiki>«کتابشناسی [تعزیه]»، تعزیه: آیین و نمایش در ایران، ص 356 - 335.</nowiki>] | ||
*[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1230646 «نگاهی به جنبه های نمایشی و ادبی تعزیه خوانی در ایران»، نامه فرهنگسرای نیاوران ، شماره 2 - 3، مهر - آبان 1357، ص 26 - 29 و 37.] | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/bibliographic/1230646 «نگاهی به جنبه های نمایشی و ادبی تعزیه خوانی در ایران»، نامه فرهنگسرای نیاوران ، شماره 2 - 3، مهر - آبان 1357، ص 26 - 29 و 37.] | ||