۹٬۵۴۶
ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
(←زندگینامه: افزودن مطلب) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۵۰: | خط ۵۰: | ||
}} | }} | ||
==زندگینامه== | ==زندگینامه== | ||
انسیه سادات هاشمی در اردیبهشت ماه 1365 شمسی در قم متولد شد. او از شاعران معاصر فارسی زبان است که در وصف امام حسین (ع)، اشعاری را سروده است. وی فارغ التحصیل دکترای مطالعات ترجمه عربی، کارشناسی ارشد مترجمی عربی و کارشناسی ادبیات عرب از دانشگاه تهران و سطح سه جامعة الزهرا (س) در رشته تفسیر و علوم قرآنی است. | انسیه سادات هاشمی در اردیبهشت ماه 1365 شمسی در قم متولد شد. او از شاعران معاصر فارسی زبان است که در وصف [[امام حسین (ع)]]، اشعاری را سروده است. وی فارغ التحصیل دکترای مطالعات ترجمه عربی، کارشناسی ارشد مترجمی عربی و کارشناسی ادبیات عرب از دانشگاه تهران و سطح سه جامعة الزهرا (س) در رشته تفسیر و علوم قرآنی است. | ||
وی تاکنون هفت کتاب از زبان عربی به فارسی ترجمه نموده که از بین آنها کتاب «[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3075827&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author گنجشک‌ها ویزا نمی‌خواهند]»، کتابی ادبی که ترجمه آثار نثر نزار قبانی شاعر سوری است، به چاپ رسیده است. <ref>گفت‌وگوی مؤلف با شاعر.</ref> | وی تاکنون هفت کتاب از زبان عربی به فارسی ترجمه نموده که از بین آنها کتاب «[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3075827&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author گنجشک‌ها ویزا نمی‌خواهند]»، کتابی ادبی که ترجمه آثار نثر نزار قبانی شاعر سوری است، به چاپ رسیده است. <ref>گفت‌وگوی مؤلف با شاعر.</ref> | ||
| خط ۶۲: | خط ۶۲: | ||
{{ب| جای دنجی خواستی تا با خدا خلوت کنی | این حسینیه که گفته کمتر از غار حراست؟ }} | {{ب| جای دنجی خواستی تا با خدا خلوت کنی | این حسینیه که گفته کمتر از غار حراست؟ }} | ||
{{ب| اشک را بگذار تا جاری شود شور افکند | هرچه پیش آید خوش آید، اشک مهمان خداست }} | {{ب| اشک را بگذار تا جاری شود شور افکند | هرچه پیش آید خوش آید، اشک مهمان خداست }} | ||
{{ب| شانه خالی کرده‌ایم از کلّ یومٍ اشک و آه | گریه | {{ب| شانه خالی کرده‌ایم از کلّ یومٍ اشک و آه | گریه [[حر بن یزید ریاحی|حر]]ی است این شب گریه‌ها، اشکِ قضاست }} | ||
{{ب| اذن میدان می‌دهند اینجا به هرکس عاشق است | با رجزهای ابالفضلی اگر آمد سزاست }} | {{ب| اذن میدان می‌دهند اینجا به هرکس عاشق است | با رجزهای [[عباس ابن علی(ع)|ابالفضلی]] اگر آمد سزاست }} | ||
{{ب| هروله در هروله این حلقه را چرخیده‌ایم | های! ای‌هاجر! بیا در این حرم، اینجا صفاست }} | {{ب| هروله در هروله این حلقه را چرخیده‌ایم | های! ای‌هاجر! بیا در این حرم، اینجا صفاست }} | ||
{{ب| شورِ ما را می‌زند هر تشنهکامی گوش کن! | حلقِ اسماعیل هم با العطش‌ها همصداست }} | {{ب| شورِ ما را می‌زند هر تشنهکامی گوش کن! | حلقِ اسماعیل هم با العطش‌ها همصداست }} | ||
| خط ۸۲: | خط ۸۲: | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
=== برای زینب (س) === | ===برای زینب (س)=== | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| دیدم که ناگهان نفس آسمان گرفت | یکباره شد کبود و کران تا کران گرفت }} | {{ب| دیدم که ناگهان نفس آسمان گرفت | یکباره شد کبود و کران تا کران گرفت }} | ||
| خط ۱۶۱: | خط ۱۶۱: | ||
==منابع== | ==منابع== | ||
* [http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3623708&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author طرحی نو در دانشنامه شعر عاشورایی، مرضیه محمدزاده، ج 2، ص: 1264-1269.] | *[http://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=3623708&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author طرحی نو در دانشنامه شعر عاشورایی، مرضیه محمدزاده، ج 2، ص: 1264-1269.] | ||
==پی نوشت== | ==پی نوشت== | ||