۹٬۵۴۵
ویرایش
جز (Esmaeili صفحهٔ حسین منّى و انا من حسین «ع» را به حسین منى و انا من حسین (ع) منتقل کرد) |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
== ترجمه == | ==ترجمه== | ||
حسین(ع) از من است و من از حسینم. | حسین(ع) از من است و من از حسینم. | ||
== مفهوم == | ==مفهوم== | ||
این حدیثى از رسول خدا(ص) است که در کتب حدیثى شیعه و اهل سنّت آمدهاست. متن کامل آن چنین است: | این حدیثى از رسول خدا(ص) است که در کتب حدیثى شیعه و اهل سنّت آمدهاست. متن کامل آن چنین است: | ||
خط ۲۳: | خط ۲۳: | ||
این نکته در شعرى که از زبان حسین بن على(ع)سروده شدهاست (و حدیث و شعر امام نیست) اینگونه مطرح شدهاست: | این نکته در شعرى که از زبان حسین بن على(ع)سروده شدهاست (و حدیث و شعر امام نیست) اینگونه مطرح شدهاست: | ||
{{ب| ان کان دین محمّد لم یستقم | الاّ بقتلى یا سیوف خذینى <ref>ین شعر،بیتى از قصیدۀ بلند شاعر و خطیب کربلایى،مرحوم شیخ محسن ابو الحبّ(م ۱۳۰۵)است و آنچه مشهور است که از سرودههاى سید الشهداست،بىاصل است.ر.ک:«تراث کربلا»،سلمان هادى طعمه،ص 86.</ref> }} | {{ب| ان کان دین محمّد لم یستقم | الاّ بقتلى یا سیوف خذینى <ref>ین شعر،بیتى از قصیدۀ بلند شاعر و [[خطیب]] کربلایى،مرحوم شیخ محسن ابو الحبّ(م ۱۳۰۵)است و آنچه مشهور است که از سرودههاى سید الشهداست،بىاصل است.ر.ک:«تراث کربلا»،سلمان هادى طعمه،ص 86.</ref> }} | ||
اگر دین محمد(ص) جز با کشته شدن من استوار نمىشود پس اى شمشیرها مرا دریابید! به تعبیر امام خمینى(ره)، «با زنده نگهداشتن او اسلام زنده مىشود. «انا من حسین» که روایت شده است که پیغمبر فرموده است، این معنایش، معنا این است که حسین مال من است و من هم از او زنده مىشوم.» <ref>صحیفۀ نور،ج ۱۳ ص ۱۵۸.</ref> | اگر دین محمد(ص) جز با کشته شدن من استوار نمىشود پس اى شمشیرها مرا دریابید! به تعبیر امام خمینى(ره)، «با زنده نگهداشتن او اسلام زنده مىشود. «انا من حسین» که روایت شده است که پیغمبر فرموده است، این معنایش، معنا این است که حسین مال من است و من هم از او زنده مىشوم.» <ref>صحیفۀ نور،ج ۱۳ ص ۱۵۸.</ref> | ||
== منابع == | ==منابع== | ||
جواد محدثی، فرهنگ عاشورا، قم، معارف، ج1، ص 149-150. | جواد محدثی، فرهنگ عاشورا، قم، معارف، ج1، ص 149-150. | ||
== پی نوشت == | ==پی نوشت== | ||
<references /> | <references /> |