شباب شوشترى: تفاوت میان نسخه‌ها

۵۷ بایت اضافه‌شده ،  ‏۱۸ اوت ۲۰۱۹
خط ۶۵: خط ۶۵:
=====1.=====
=====1.=====
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| بستند چون ز ماریه،بار از پىِ رحیل | آن کاروان بى‌کس و بى‌زاد و بى‌دلیل }}
{{ب| بستند چون ز ماریه، بار از پىِ رحیل | آن کاروان بى‌کس و بى‌زاد و بى‌دلیل }}


{{ب| یک دودمان به سلسله زاده زیاد | از خاندان احمد و ز نخبۀ خلیل }}
{{ب| یک دودمان به سلسله زاده زیاد | از خاندان احمد و از نخبۀ خلیل }}


{{ب| فوجى جگرگداخته،در قید غم دچار | جمعى ستاره‌سوخته،در چنگ کین ذلیل }}
{{ب| فوجى جگر گداخته، در قید غم دچار | جمعى ستاره‌ سوخته، در چنگ کین ذلیل }}


{{ب| اینان به قید سلسله،عدوان به هلهله | وینان به شور و ولوله،دشمن به قال و قیل }}
{{ب| اینان به قید سلسله، عدوان به هلهله | وینان به شور و ولوله، دشمن به قال و قیل }}


{{ب| آن یک،به نیمه ره شده از خستگى ستوه | و آن یک،به ظالمى شده از تشنگى دخیل... }}
{{ب| آن یک، به نیمه‌ره شده از خستگى ستوه | و آن یک، به ظالمى شده از تشنگى دخیل}}


{{ب| پایى ز ره پرآبله،دستى حجابِ رو | چشمى ز خون چو دجله و جسمى ز غم علیل... }}
{{ب| پایى ز ره پر آبله، دستى حجابِ رو | چشمى ز خون چو دجله و جسمى ز غم علیل }}


{{ب| نیلى ز ضرب سیلى و،آبى ز قحط آب | رویش که رشگ،مه لبش آشوب سلسبیل }}
{{ب| نیلى ز ضرب سیلى و، آبى ز قحط آب | رویش که رشگ، مه لبش آشوب سلسبیل }}


{{ب| بخت سیه،معاون و لخت جگر،غذا | همراه با مصیبت و،دمساز با عزا }}
{{ب| بخت سیه، معاون و لخت جگر، غذا | همراه با مصیبت و، دمساز با عزا }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
{| style="margin: 0 auto; "
{| style="margin: 0 auto; "
| class="b" |<span class="beyt"> بستند چون ز ماریه،بار از پىِ رحیل </span>
| class="b" |<span class="beyt"> بستند چون ز ماریه، بار از پىِ رحیل </span>
| style="width:2em;" |
| style="width:2em;" |
| class="b" |<span class="beyt"> آن کاروان بى‌کس و بى‌زاد و بى‌دلیل </span>
| class="b" |<span class="beyt"> آن کاروان بى‌کس و بى‌زاد و بى‌دلیل </span>
خط ۱۲۰: خط ۱۲۰:
{{ب| زینب چو پاره پاره به خون دید قامتى | بنشست و خاست ز آه و فغانش قیامتى }}
{{ب| زینب چو پاره پاره به خون دید قامتى | بنشست و خاست ز آه و فغانش قیامتى }}


{{ب| بر حنجرش نهاد رخ،آن گه به ناله گفت: | وقت است اگر ز خصم توانى حمایتى! }}
{{ب| بر حنجرش نهاد رخ، آن گه به ناله گفت: | وقت است اگر ز خصم توانى حمایتى! }}


{{ب| برخیز حال زار یتیمان خود بپرس | کز غصّه هر کراست دل پر شکایتى }}
{{ب| برخیز حال زار یتیمان خود بپرس | کز غصّه هر که راست دل پر شکایتى }}


{{ب| در هر مصیبتى،به نهایت نرفت صبر | الاّ درین بلا،که ندارد نهایتى }}
{{ب| در هر مصیبتى، به نهایت نرفت صبر | الاّ درین بلا، که ندارد نهایتى }}


{{ب| اى کوکب مراد من!از خاک سر برآر | آخر تو را نه کوکبه‌اى بود و رایتى؟! }}
{{ب| اى کوکب مراد من! از خاک سر بر آر | آخر تو را نه کوکبه‌اى بود و رایتى؟! }}


{{ب| از دست دشمن تو شکایت کجا برم؟ | اى مونس کسان!که تو شاه ولایتى }}
{{ب| از دست دشمن تو شکایت کجا برم؟ | اى مونس کسان! که تو شاه ولایتى }}


{{ب| در هجر،از هزار حکایت نمى‌شود | تا بامداد حشر،اداى حکایتى }}
{{ب| در هجر، از هزار حکایت نمى‌شود | تا بامداد حشر، اداى حکایتى }}


{{ب| خاکم به سر که ناله اهل و عیال تو | آخر نکرد در دل دشمن سرایتى }}
{{ب| خاکم به سر که ناله اهل و عیال تو | آخر نکرد در دل دشمن سرایتى }}


{{ب| آتش به جان شمر بیفتد،چرا نکرد | بر حلق تشنۀ تو به آبى،رعایتى؟ }}
{{ب| آتش به جان شمر بیفتد، چرا نکرد | بر حلق تشنۀ تو به آبى، رعایتى؟ }}


{{ب| از بهر شست و شوى تنِ چاک چاک تو | جز آب دیده نیست در آبى کفایتى }}
{{ب| از بهر شست و شوى تنِ چاک چاک تو | جز آب دیده نیست در آبى کفایتى }}


{{ب| ناگه به شمر دون نظرش ز آن میان فتاد | زد صیحه‌اى،که رعشه به هفت آسمان فتاد }}
{{ب| ناگه به شمر دون نظرش ز آن میان فتاد | زد صیحه‌اى، که رعشه به هفت آسمان فتاد }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


=====3.=====
=====3.=====
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| گفت:اى لعین،بیا و ز خشم خدا بترس | بر ما ترحّمى کن و،از مصطفى بترس }}
{{ب| گفت:اى لعین، بیا و ز خشم خدا بترس | بر ما ترحّمى کن و، از مصطفى بترس }}


{{ب| دست جفا،ز دامن آل على بدار | وز تاب آه و نالۀ خیر النّسا بترس }}
{{ب| دست جفا، ز دامن آل على بدار | وز تاب آه و نالۀ خیر النّسا بترس }}


{{ب| ظلم این قدر بر آل پیمبر روا مدار | اى ظالم!از تظلّم آل عبا بترس }}
{{ب| ظلم این قدر بر آل پیمبر روا مدار | اى ظالم! از تظلّم آل عبا بترس }}


{{ب| گیرم حمیّت عرب اندر جهان نماند | از بیم طعنه عجم اى بیحیا!بترس... }}
{{ب| گیرم حمیّت عرب اندر جهان نماند | از بیم طعنه عجم اى بیحیا! بترس }}


{{ب| آتش به خیمه‌گاه شه کربلا مزن | وز شعله‌هاى سینه بریان،ما بترس }}
{{ب| آتش به خیمه‌گاه شه کربلا مزن | وز شعله‌هاى سینه بریان، ما بترس }}


{{ب| آب روان مکن ز لبِ تشنگان دریغ | وز سیل اشکِ دیدۀ گریان ما بترس }}
{{ب| آب روان مکن ز لبِ تشنگان دریغ | وز سیل اشکِ دیدۀ گریان ما بترس }}


{{ب| چندى چو شکوه از دل خونین ادا نمود | رو در مدینه کرد و،قیامت به پا نمود... }}
{{ب| چندى چو شکوه از دل خونین ادا نمود | رو در مدینه کرد و، قیامت به پا نمود }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


=====4.=====
=====4.=====
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| کاى باب نامدار!ببین حال زار ما | وز کین،هزار پاره تن تاجدار ما }}
{{ب| کاى باب نامدار! ببین حال زار ما | وز کین، هزار پاره تن تاجدار ما }}


{{ب| اى بو تراب!سر به درآر از تراب و بین | بر جان بیقرار و دل داغدار ما }}
{{ب| اى بو تراب! سر به درآر از تراب و بین | بر جان بیقرار و دل داغدار ما }}


{{ب| اطفال ما ز تشنه‌لبى مرده،وین عجب | کز دیدگان،دو جوىِ روان در کنار ما! }}
{{ب| اطفال ما ز تشنه‌لبى مرده، و این عجب | که از دیدگان، دو جوىِ روان در کنار ما! }}


{{ب| آخر لباس تیره ز سر دوخت تا به پاى | بختِ سیاه روزتر از روزگار ما... }}
{{ب| آخر لباس تیره ز سر دوخت تا به پاى | بختِ سیاه روزتر از روزگار ما... }}
خط ۱۷۲: خط ۱۷۲:
{{ب| بگسته باد سلسله نظم روزگار | کز هم گسست سلسله اعتبار ما... }}
{{ب| بگسته باد سلسله نظم روزگار | کز هم گسست سلسله اعتبار ما... }}


{{ب| دور است راه،خدا را بیا ز مهر | بر کن سفارش اطفال زار ما }}
{{ب| دور است راه، خدا را بیا ز مهر | بر کن سفارش اطفال زار ما }}


{{ب| ننشست چون ز شرح تظلّم دلش ز جوش | رو در بقیع کرد و،کشید از جگر خروش}}
{{ب| ننشست چون ز شرح تظلّم دلش ز جوش | رو در بقیع کرد و، کشید از جگر خروش}}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


=====5.=====
=====5.=====
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| کاى مادر!این ضیاى دو چشم پر آب توست | این ماهىِ تپیده به خون،آفتاب توست }}
{{ب| کاى مادر! این ضیاى دو چشم پر آب توست | این ماهىِ تپیده به خون، آفتاب توست }}


{{ب| این گوهرى که سفته شد از صد هزار جاى | با نوک تیر و نیزه،عقیق خوشاب توست }}
{{ب| این گوهرى که سفته شد از صد هزار جاى | با نوک تیر و نیزه، عقیق خوشاب توست }}


{{ب| این کوکبى که آمده بیش از ستاره‌اش | پیکان کین ز شست شیاطین شهاب توست }}
{{ب| این کوکبى که آمده بیش از ستاره‌اش | پیکان کین ز شست شیاطین شهاب توست }}


{{ب| این شهسوار عرصه غم کز رکاب جان | پاى ظفر کشیده،شهید رکاب توست }}
{{ب| این شهسوار عرصه غم کز رکاب جان | پاى ظفر کشیده، شهید رکاب توست }}


{{ب| این تاجدار کشور غربت که متّکى است | بر تخت خاک و خون،شه مالک رقاب توست }}
{{ب| این تاجدار کشور غربت که متّکى است | بر تخت خاک و خون، شه مالک رقاب توست }}


{{ب| این جسم پاره پاره که در ملک نیستى | خرگه کشیده،خسروِ عالى جناب توست }}
{{ب| این جسم پاره پاره که در ملک نیستى | خرگه کشیده، خسروِ عالى جناب توست }}


{{ب| این سبزه کز سموم حوادث فسرده است | ریحان دست‌پرور گلزار باب توست... }}
{{ب| این سبزه کز سموم حوادث فسرده است | ریحان دست‌پرور گلزار باب توست }}


{{ب| این سوز ناله کز جگر شعله‌ناک طبع | در ماتم حسینِ تو دارد،(شباب)توست 1 }}
{{ب| این سوز ناله که از جگر شعله‌ناک طبع | در ماتم حسینِ تو دارد، «شباب» توست 1 }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
====در مدیح و رثاى حضرت عباس(علیه السلام)====
====در مدیح و رثاى حضرت عباس(علیه السلام)====
{{شعر}}
{{شعر}}
۳٬۴۸۸

ویرایش