سید حمیدرضا برقعی: تفاوت میان نسخه‌ها

۸۳۹ بایت اضافه‌شده ،  ‏۹ ژوئن ۲۰۱۸
جز
بدون خلاصۀ ویرایش
(صفحه‌ای تازه حاوی «'''سید حمیدرضا برقعی،''' فرزند سید علی در ششم مرداد ماه 1362 شمسی در قم دیده به جه...» ایجاد کرد)
 
جزبدون خلاصۀ ویرایش
خط ۵۰: خط ۵۰:
|امضا                  =
|امضا                  =
}}
}}




خط ۶۵: خط ۷۸:
'''یا حبیب الباکین'''
'''یا حبیب الباکین'''
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| نوشتم اول خط بسمه‌ تعالی سر                       بلند مرتبه پیکر بلندبالا سر
{{ب| نوشتم اول خط بسمه‌ تعالی سر         |              بلند مرتبه پیکر بلند بالا سر }}
{{ب| فقط به تربت اعلات سجده خواهم کرد           که بنده تو نخواهد گذاشت هر جا سر
{{ب| فقط به تربت اعلات سجده خواهم کرد |          که بنده تو نخواهد گذاشت هر جا سر }}
{{ب| قسم به معنی«لایمکن الفرار» از عشق           که پر شده است جهان از حسین سرتا سر
{{ب| قسم به معنی «لایمکن الفرار» از عشق   |      که پر شده است جهان از حسین سرتاسر }}
{{ب| نگاه کن به زمین! ما رایت الا تن                                 به آسمان بنگر! ما رایت الا سر
{{ب| نگاه کن به زمین! ما رأیت الا تن         |                        به آسمان بنگر! ما رأیت الا سر }}
{{ب| سری که گفت من از اشتیاق لبریزم                     به سرسرای خداوند می‌روم با سر
{{ب| سری که گفت من از اشتیاق لبریزم         |            به سر سرای خداوند می‌روم با سر }}
{{ب| هر آنچه رنگ تعلق، مباد بر بدنم                             مباد جامه مبادا کفن مبادا سر
{{ب| هر آنچه رنگ تعلق، مباد بر بدنم           |                مباد جامه مبادا کفن مبادا سر }}
{{ب| همان سری که یحب الجمال محوش بود                     جمیل بود جمیلا بدن جمیلا سر
{{ب| همان سری که یحب الجمال محوش بود   |                  جمیل بود جمیلاً بدن جمیلاً سر }}
{{ب| سری که با خودش آورد بهترین‌ها را                       که یک به یک همه بودند سروران را سر
{{ب| سری که با خودش آورد بهترین‌ها را         |              که یک به یک همه بودند سروران را سر }}
{{ب| زهیر گفت حسینا! بخواه از ما جان                             حبیب گفت حبیبا! بگیر از ما سر
{{ب| زهیر گفت حسینا! بخواه از ما جان           |                حبیب گفت حبیبا! بگیر از ما سر }}
{{ب| سپس به معرکه عابس«اجننی» گویان                     درید پیرهن از شوق و زد به صحرا سر
{{ب| سپس به معرکه عابس «اجننی» گویان         |            درید پیرهن از شوق و زد به صحرا سر }}
{{ب| بنازم ام وهب را به پاره تن گفت:                               برو به معرکه با سر ولی میا با سر
{{ب| بنازم ام وهب را به پاره تن گفت:               |                برو به معرکه با سر ولی میا با سر }}
{{ب| خوشا به حال غلامش، به آرزوش رسید                   گذاشت لحظه آخر به پای مولا سر
{{ب| خوشا به حال غلامش، به آرزوش رسید         |          گذاشت لحظه آخر به پای مولا سر }}
{{ب| در این قصیده ولی آنکه حسن مطلع شد               همان سری است که برده برای لیلا سر
{{ب| در این قصیده ولی آنکه حسن مطلع شد       |        همان سری است که برده برای لیلا سر }}
{{ب| سری که احمد و محمود بود سر تا پا                     همان سری که خداوند بود پا تا سر
{{ب| سری که احمد و محمود بود سر تا پا           |          همان سری که خداوند بود پا تا سر }}
{{ب| پسر به کوری چشمان فتنه کاری کرد                   پر از علی شود آغوش دشت، سرتاسر
{{ب| پسر به کوری چشمان فتنه کاری کرد             |      پر از علی شود آغوش دشت، سرتاسر }}
{{ب| امام غرق به خون بود و زیر لب می‌گفت:                         به پیشگاه تو آورده‌ام خدایا سر
{{ب| امام غرق به خون بود و زیر لب می‌گفت:         |                به پیشگاه تو آورده‌ام خدایا سر }}
{{ب| میان خاک کلام خدا مقطعه شد                             میان خاک الف لام میم طاها سر
{{ب| میان خاک کلام خدا مقطعه شد                   |          میان خاک الف لام میم طاها سر }}
{{ب| حروف اطهر قرآن و نعل تازه اسب                   چه خوب شد که نبوده است بر بدن‌ها سر
{{ب| حروف اطهر قرآن و نعل تازه اسب                   | چه خوب شد که نبوده است بر بدن‌ها سر }}
{{ب| تنش به معرکه سرگرم فضل و بخشش بود             به هرکه هرچه دلش خواست داد، حتی سر
{{ب| تنش به معرکه سرگرم فضل و بخشش بود         |  به هر که هر چه دلش خواست داد، حتی سر }}
{{ب| نبرد تن به تن آفتاب و پیکر او                               ادامه داشت ادامه سه روز ...اما سر  
{{ب| نبرد تن به تن آفتاب و پیکر او                       |        ادامه داشت ادامه سه روز... اما سر }}
{{ب| جدا شده است و سر از نیزه‌ها درآورده است                 جدا شده است و نیافتاده است از پا سر
{{ب| جدا شده است و سر از نیزه‌ها درآورده است         |        جدا شده است و نیافتاده است از پا سر }}
{{ب| صدای آیه کهف الرقیم می‌آید                               بخوان! بخوان و مرا زنده کن مسیحا سر
{{ب| صدای آیه کهف الرقیم می‌آید                           |    بخوان! بخوان و مرا زنده کن مسیحا سر }}
{{ب| بسوزد آن همه مسجد، بمیرد آن اسلام                           که آفتاب درآورد از کلیسا سر
{{ب| بسوزد آن همه مسجد، بمیرد آن اسلام               |          که آفتاب درآورد از کلیسا سر }}
{{ب| چقدر زخم که با یک نسیم وا می‌شد                         نسیم آمد و بر نیزه شد شکوفا سر
{{ب| چقدر زخم که با یک نسیم وا می‌شد                   |      نسیم آمد و بر نیزه شد شکوفا سر }}
{{ب| عقیله غصه و درد و گلایه را به که گفت                     به چوب، چوبه محمل نه با زبان با سر
{{ب| عقیله غصه و درد و گلایه را به که گفت                 |    به چوب، چوبه محمل نه با زبان با سر }}
{{ب| دلم هوای حرم کرده است می‌دانی                               دلم هوای دو رکعت نماز بالا سر
{{ب| دلم هوای حرم کرده است می‌دانی                       |        دلم هوای دو رکعت نماز بالا سر }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}




{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| با اشک‌هاش دفتر خود را نمور کرد                         ذهنش ز روضه‌های مجسم عبور کرد                      
{{ب| با اشک‌هاش دفتر خود را نمور کرد           |              ذهنش ز روضه‌های مجسم عبور کرد   }}                   
{{ب| در خود تمام مرثیه‌ها را مرور کرد                         شاعر بساط سینه زدن را که جور کرد                  
{{ب| در خود تمام مرثیه‌ها را مرور کرد             |            شاعر بساط سینه زدن را که جور کرد         }}         
{{ب| احساس کرد از همه عالم جدا شده است                 در بیت‌هاش مجلس ماتم به پا شده است              
{{ب| احساس کرد از همه عالم جدا شده است     |          در بیت‌هاش مجلس ماتم به پا شده است     }}         
{{ب| در اوج روضه خوب دلش را که غم گرفت               وقتی که میز و دفتر و خودکار دم گرفت              
{{ب| در اوج روضه خوب دلش را که غم گرفت       |        وقتی که میز و دفتر و خودکار دم گرفت             }} 
{{ب| وقتش رسیده بود به دستش قلم گرفت                 مثل همیشه رخصتی از محتشم گرفت
{{ب| وقتش رسیده بود به دستش قلم گرفت         |        مثل همیشه رخصتی از محتشم گرفت }}
{{ب| باز این چه شورش است که در جان واژه‌هاست           شاعر شکست خورده طوفان واژه‌هاست
{{ب| باز این چه شورش است که در جان واژه‌هاست |          شاعر شکست خورده طوفان واژه‌هاست }}
{{ب| می‌رفت سوی روضه یک شاه کم سپاه                     آیینه‌ای زفرط عطش می‌کشید آه
{{ب| می‌رفت سوی روضه یک شاه کم سپاه           |          آیینه‌ای ز فرط عطش می‌کشید آه }}
{{ب| انبوه ابر نیزه و شمشیر بود و ماه                       شاعر رسیده بود به گودال قتلگاه
{{ب| انبوه ابر نیزه و شمشیر بود و ماه                   |    شاعر رسیده بود به گودال قتلگاه }}
{{ب| فریاد زد که شعر مرا پر ستاره کن                       مادر بیا به حال حسینت نظاره کن  
{{ب| فریاد زد که شعر مرا پر ستاره کن                   |  مادر بیا به حال حسینت نظاره کن }}
{{ب| بی اختیار شد قلمش را رها گذاشت                   دستی ز غیب قافیه را کربلا گذاشت
{{ب| بی‌اختیار شد قلمش را رها گذاشت                 |  دستی ز غیب قافیه را کربلا گذاشت }}
{{ب| یک بیت بعد، واژه لب تشنه را گذاشت             تن را جدا گذاشت و سر را جدا گذاشت  
{{ب| یک بیت بعد، واژه لب تشنه را گذاشت         |    تن را جدا گذاشت و سر را جدا گذاشت }}
{{ب| حس کرد پا به پاش جهان گریه می‌کند                   دارد غروب فرشچیان گریه می‌کند
{{ب| حس کرد پا به پاش جهان گریه می‌کند         |          دارد غروب فرشچیان گریه می‌کند }}
{{ب| با این زبان چگونه بگویم چه‌ها کشید             بر روی خاک و خون بدنی را رها کشید
{{ب| با این زبان چگونه بگویم چه‌ها کشید           |  بر روی خاک و خون بدنی را رها کشید }}
{{ب| او را چنان فنای خدا بی‌ریا کشید                       حتی براش جای کفن بوریا کشید  
{{ب| او را چنان فنای خدا بی‌ریا کشید                 |    حتی براش جای کفن بوریا کشید }}
{{ب| در خون کشید قافیه‌ها را، حروف را                   از بس که گریه کرد تمام لهوف را  
{{ب| در خون کشید قافیه‌ها را، حروف را               |  از بس که گریه کرد تمام لهوف را }}
{{ب| اما در اوج روضه کم آورد و رنگ باخت             بالا گرفت کار و سپس آسمان گداخت
{{ب| اما در اوج روضه کم آورد و رنگ باخت           | بالا گرفت کار و سپس آسمان گداخت }}
{{ب| این بند را جدای همه روی نیزه ساخت             خورشید سر بریده غروبی نمی‌شناخت
{{ب| این بند را جدای همه روی نیزه ساخت           |  خورشید سر بریده غروبی نمی‌شناخت }}
{{ب| بر اوج نیزه گرم طلوعی دوباره بود                     او کهکشان روشن هفده ستاره بود  
{{ب| بر اوج نیزه گرم طلوعی دوباره بود                   |  او کهکشان روشن هفده ستاره بود }}
{{ب| خون جای واژه بر لبش آورد و بعد از آن           پیشانی‌اش پر از عرق سرد و بعد از آن  
{{ب| خون جای واژه بر لبش آورد و بعد از آن       |  پیشانی‌اش پر از عرق سرد و بعد از آن }}
{{ب| خود را میان معرکه حس کرد و بعد از آن               شاعر برید و تاب نیاورد و بعد از آن
{{ب| خود را میان معرکه حس کرد و بعد از آن       |      شاعر برید و تاب نیاورد و بعد از آن }}
{{ب| در خلسه‌ای عمیق خودش بود و هیچ‌کس             شاعر کنار دفترش افتاد از نفس
{{ب| در خلسه‌ای عمیق خودش بود و هیچ‌کس       |      شاعر کنار دفترش افتاد از نفس }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}




{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| هنوز شوق تو بارانی از غزل دارد                         نسیم یک سبد آیینه در بغل دارد
{{ب| هنوز شوق تو بارانی از غزل دارد           |              نسیم یک سبد آیینه در بغل دارد }}
{{ب| خوشا به حال خیالی که در حرم مانده               و هر چه خاطره دارد از آن محل دارد
{{ب| خوشا به حال خیالی که در حرم مانده     |          و هر چه خاطره دارد از آن محل دارد }}
{{ب| به یاد چایی شیرین کربلایی‌ها                       لبم حلاوت« احلی من العسل » دارد
{{ب| به یاد چایی شیرین کربلایی‌ها             |        لبم حلاوت «احلی من العسل» دارد }}
{{ب| چه ساختار قشنگی شکسته است خدا                 درون قالب شش گوشه یک غزل دارد  
{{ب| چه ساختار قشنگی شکسته است خدا     |          درون قالب شش گوشه یک غزل دارد }}
{{ب| بگو چه شد که من اینقدر دوستت دارم؟                   بگو محبت ما ریشه در ازل دارد
{{ب| بگو چه شد که من اینقدر دوستت دارم؟   |              بگو محبت ما ریشه در ازل دارد }}
{{ب| غلامتان به من آموخت در میانه خون                   که روسیاهی ما نیز راه حل دارد.
{{ب| غلامتان به من آموخت در میانه خون       |            که روسیاهی ما نیز راه حل دارد }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


خط ۱۳۱: خط ۱۴۴:
'''شاید زبان حال حضرت زینب (س) با سیدالشهداء'''  
'''شاید زبان حال حضرت زینب (س) با سیدالشهداء'''  
{{شعر}}
{{شعر}}
{{ب| نسیمی آشنا از سوی گیسوی تو می‌آید       نفس‌هایم گواهی می دهد بوی تو می‌آید
{{ب| نسیمی آشنا از سوی گیسوی تو می‌آید     |  نفس‌هایم گواهی می‌دهد بوی تو می‌آید }}
شکوه تو زمین را با قیامت آشنا کرده               و رقص باد با گیسوی تو محشر به پا کرده
{{ب| شکوه تو زمین را با قیامت آشنا کرده         |      و رقص باد با گیسوی تو محشر به پا کرده }}
زمین را غرق در خون خدا کردی خبر داری؟         تو اسرار خدا را بر ملا کردی خبر داری
{{ب| زمین را غرق در خون خدا کردی خبر داری؟ |      تو اسرار خدا را بر ملا کردی خبر داری }}
جهان را زیر و رو کرده است گیسوی پریشانت     از این عالم چه می خواهی همه عالم به قربانت
{{ب| جهان را زیر و رو کرده است گیسوی پریشانت |    از این عالم چه می‌خواهی همه عالم به قربانت }}
مرا از فیض رستاخیز چشمانت مکن محروم             جهان را جان بده، پلکی بزن، یا حی یا قیوم
{{ب| مرا از فیض رستاخیز چشمانت مکن محروم   |        جهان را جان بده، پلکی بزن، یا حی یا قیوم }}
خبر دارم که سر از دیر نصرانی در آوردی                 و عیسی را به آیین مسلمانی در آوردی
{{ب| خبر دارم که سر از دیر نصرانی در آوردی         |        و عیسی را به آیین مسلمانی در آوردی }}
خبر دارم چه راهی را بر اوج نیزه طی کردی             از آن وقتی که اسب شوق را مردانه هی کردی
{{ب| خبر دارم چه راهی را بر اوج نیزه طی کردی     |      از آن وقتی که اسب شوق را مردانه هی کردی }}
تو می‌رفتی و می‌دیدم که چشمم تیره شد کم‌کم           به صحرایی سراسر از تو خالی خیره شد کم‌کم
{{ب| تو می‌رفتی و می‌دیدم که چشمم تیره شد کم‌کم |          به صحرایی سراسر از تو خالی خیره شد کم‌کم }}
تو را تا لحظه آخر نگاه من صدا می‌زد                   چراغی شعله شعله زیر باران دست و پا می‌زد
{{ب| تو را تا لحظه آخر نگاه من صدا می‌زد             |    چراغی شعله شعله زیر باران دست و پا می‌زد }}
حدود ساعت سه، جان من می‌رفت آهسته             برای غرق در دریا شدن می‌رفت آهسته
{{ب| حدود ساعت سه، جان من می‌رفت آهسته         |    برای غرق در دریا شدن می‌رفت آهسته }}
بخوان! آهسته از این جا به بعد ماجرا با من           خیالت جمع ای دریای غیرت خیمه‌ها با من
{{ب| بخوان! آهسته از این جا به بعد ماجرا با من       |  خیالت جمع ای دریای غیرت خیمه‌ها با من }}
تمام راه بر پا داشتم بزم عزا در خود                 ولی از پا نیفتادم، شکستم بی صدا در خود
{{ب| تمام راه بر پا داشتم بزم عزا در خود               |  ولی از پا نیفتادم، شکستم بی‌صدا در خود }}
شکستم بی صدا در خود که باید بی تو برگردم         قدم خم شد و لیکن خم به ابرویم نیاوردم  
{{ب| شکستم بی‌صدا در خود که باید بی تو برگردم   |      قدم خم شد و لیکن خم به ابرویم نیاوردم }}
نسیمی آشنا از سوی گیسوی تو می‌آید                 نفس‌هایم گواهی می‌دهد بوی تو می‌آید
{{ب| نسیمی آشنا از سوی گیسوی تو می‌آید             |    نفس‌هایم گواهی می‌دهد بوی تو می‌آید }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}




{{شعر}}
{{شعر}}
...ناگهان قلب حرم وا شد و یک مرد جوان               مثل تیری که رها می‌شود از دست کمان
{{ب| ...ناگهان قلب حرم وا شد و یک مرد جوان         |    مثل تیری که رها می‌شود از دست کمان }}
خسته از ماندن و آماده رفتن شده بود                       بعد یک عمر رها از قفس تن شده بود
{{ب| خسته از ماندن و آماده رفتن شده بود               |        بعد یک عمر رها از قفس تن شده بود }}
مست از کام پدر بود و لبش سوخته بود                   مست می آمد و رخساره برافروخته بود
{{ب| مست از کام پدر بود و لبش سوخته بود             |    مست می‌آمد و رخساره برافروخته بود }}
روح او از همه دل کنده، به او دل بسته                         بر تنش دست یدالله حمایل بسته
{{ب| روح او از همه دل کنده، به او دل بسته               |          بر تنش دست یدالله حمایل بسته }}
بی خود از خود، به خدا با دل و جان می‌آمد                   زیر شمشیر غمش رقص کنان می‌آمد
{{ب| بی‌خود از خود، به خدا با دل و جان می‌آمد           |        زیر شمشیر غمش رقص‌کنان می‌آمد }}
بارها از دل شب یک تنه بیرون آمد                         رفت از میسره از میمنه بیرون آمد
{{ب| بارها از دل شب یک تنه بیرون آمد                     |  رفت از میسره از میمنه بیرون آمد }}
آن طرف محو تماشای علی حضرت ماه                               گفت: لاحول ولاقوه الابالله
{{ب| آن طرف محو تماشای علی حضرت ماه                   |            گفت: لاحول و لاقوه الا بالله }}
مست از کام پدر، زاده لیلا، مجنون                         به تماشای جنونش همه دنیا مجنون
{{ب| مست از کام پدر، زاده لیلا، مجنون                         | به تماشای جنونش همه دنیا مجنون }}
مست از کام پدر زاده لیلا سرمست               پیرهن چاک و غزل خوان و صراحی در دست
{{ب| مست از کام پدر زاده لیلا سرمست           |    پیرهن چاک و غزل‌خوان و صراحی در دست }}
آه در مثنوی‌ام آینه حیرت زده است                   بیت در بیت خدا واژه به وجد آمده است
{{ب| آه در مثنوی‌ام آینه حیرت زده است         |          بیت در بیت خدا واژه به وجد آمده است }}
رفتی از خویش، که از خویش به وحدت برسی             پسرم! چند قدم مانده به بعثت برسی
{{ب| رفتی از خویش، که از خویش به وحدت برسی |            پسرم! چند قدم مانده به بعثت برسی }}
نفس نیزه و شمشیر و سپر بند آمد                     به تماشای نبرد تو خداوند آمد
{{ب| نفس نیزه و شمشیر و سپر بند آمد               |      به تماشای نبرد تو خداوند آمد }}
با همان حکم که قرآن خدا جان من است               آیه در آیه رجزهای تو قرآن من است
{{ب| با همان حکم که قرآن خدا جان من است       |        آیه در آیه رجزهای تو قرآن من است }}
ناگهان گرد و غبار خطر آرام نشست                 دیدمت خرم و خندان قدح باده به دست
{{ب| ناگهان گرد و غبار خطر آرام نشست               |  دیدمت خرم و خندان قدح باده به دست }}
آه آیینه در آیینه عجب تصویری                    داری از دست خودت جام بلا می‌گیری
{{ب| آه آیینه در آیینه عجب تصویری                    |داری از دست خودت جام بلا می‌گیری }}
زخم‌ها با تو چه کردند ؟جوان تر شده‌ای                 به خدا بیش تر از پیش پیمبر شده‌ای
{{ب| زخم‌ها با تو چه کردند؟ جوان‌تر شده‌ای         |      به خدا بیش‌تر از پیش پیمبر شده‌ای }}
پدرت آمده در سینه تلاطم دارد                         از لبت خواهش یک جرعه تبسم دارد
{{ب| پدرت آمده در سینه تلاطم دارد                     |  از لبت خواهش یک جرعه تبسم دارد }}
گوش کن خواهرم از سمت حرم می‌آید                           با فغان پسرم وا پسرم می‌آید
{{ب| گوش کن خواهرم از سمت حرم می‌آید             |              با فغان پسرم وا پسرم می‌آید }}
باز هم عطر گل یاس به گیسو داری                             ولی این‌بار چرا دست به پهلو داری؟!
{{ب| باز هم عطر گل یاس به گیسو داری                   |          ولی این‌بار چرا دست به پهلو داری؟! }}
کربلا کوچه ندارد همه جایش دشت است               یاس در یاس مگر مادر من برگشته است؟!
{{ب| کربلا کوچه ندارد همه جایش دشت است           |  یاس در یاس مگر مادر من برگشته است؟! }}
مثل آیینه در خاک مکدر شده‌ای                           چشم من تار شده ؟یا تو مکرر شده‌ای؟!
{{ب| مثل آیینه در خاک مکدر شده‌ای                       |    چشم من تار شده؟ یا تو مکرر شده‌ای؟! }}
من تو را در همه کرب و بلا می‌بینم                             هر کجا می‌نگرم جسم تو را می‌بینم
{{ب| من تو را در همه کرب و بلا می‌بینم                     |        هر کجا می‌نگرم جسم تو را می‌بینم }}
ارباْ اربا شده چون برگ خزان می‌ریزی                   کاش می‌شد که تو با معجزه‌ای برخیزی
{{ب| ارباْ اربا شده چون برگ خزان می‌ریزی                 |  کاش می‌شد که تو با معجزه‌ای برخیزی }}
مانده‌ام خیره به جسمت که چه راهی دارم                     باید انگار تو را بین عبا بگذارم
{{ب| مانده‌ام خیره به جسمت که چه راهی دارم           |          باید انگار تو را بین عبا بگذارم }}
باید انگار تو را بین عبایم ببرم                           تا که شش گوشه شود با تو ضریحم پسرم...  
{{ب| باید انگار تو را بین عبایم ببرم                         |  تا که شش گوشه شود با تو ضریحم پسرم... }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}




{{شعر}}
{{شعر}}
این اشک‌ها به پای شما آتشم زدند                       شکر خدا برای شما آتشم زدند
{{ب| این اشک‌ها به پای شما آتشم زدند         |              شکر خدا برای شما آتشم زدند }}
من جبرییل سوخته بالم ،نگاه کن!                     معراج چشم‌های شما آتشم زدند
{{ب| من جبرئیل سوخته بالم، نگاه کن!           |          معراج چشم‌های شما آتشم زدند }}
سر تا به پا خلیل گلستانْ نشین شدم               هر جا که در عزای شما آتشم زدند
{{ب| سر تا به پا خلیل گلستانْ‌نشین شدم         |      هر جا که در عزای شما آتشم زدند }}
از آن طرف مدینه و هیزم، از این طرف                   با داغ کربلای شما آتشم زدند
{{ب| از آن طرف مدینه و هیزم، از این طرف         |          با داغ کربلای شما آتشم زدند }}
بردند روی نیزه دلم را و بعد از آن                       یک عمر در هوای شما  آتشم زدند
{{ب| بردند روی نیزه دلم را و بعد از آن               |        یک عمر در هوای شما  آتشم زدند }}
گفتم کجاست خانه خورشید شعله‌ور                       گفتند بوریای شما، آتشم زدند
{{ب| گفتم کجاست خانه خورشید شعله‌ور             |          گفتند بوریای شما، آتشم زدند }}
دیروز عصر تعزیه خوانان شهرمان                         همراه خیمه‌های شما  آتشم زدند
{{ب| دیروز عصر تعزیه‌خوانان شهرمان                 |        همراه خیمه‌های شما  آتشم زدند }}
امروز نیز نیر و عمان و محتشم                               با شعر در رثای شما آتشم زدند...
{{ب| امروز نیز نیر و عمان و محتشم                   |            با شعر در رثای شما آتشم زدند... }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}


خط ۱۹۱: خط ۲۰۴:
'''تقدیم به جوانان حضرت زینب (س)'''  
'''تقدیم به جوانان حضرت زینب (س)'''  
{{شعر}}
{{شعر}}
قامت کمان کند که دو تا تیر آخرش                 یک دم سپر شوند برای برادرش
{{ب| قامت کمان کند که دو تا تیر آخرش     |            یک دم سپر شوند برای برادرش }}
خون عقاب در جگر شیرشان پر است           از نسل جعفرند و علی این دو لشکرش
{{ب| خون عقاب در جگر شیرشان پر است     |      از نسل جعفرند و علی این دو لشکرش }}
این دو ز کودکی فقط ایینه دیده‌اند                       آیینه‌ای که آه نسازد مکدرش
{{ب| این دو ز کودکی فقط آیینه دیده‌اند       |                آیینه‌ای که آه نسازد مکدرش }}
واحیرتا که این دو جوانان زینبند؟                     یا ایستاده تیغ دو سر در برابرش
{{ب| واحیرتا که این دو جوانان زینبند؟         |            یا ایستاده تیغ دو سر در برابرش }}
با جان و دل دو پاره جگر وقف می‌کند             یک پاره جای خویش و یکی جای همسرش
{{ب| با جان و دل دو پاره جگر وقف می‌کند   |        یک پاره جای خویش و یکی جای همسرش }}
یک دست گرم اشک گرفتن ز چشم‌هاش                 مشغول عطر و شانه زدن دست دیگرش
{{ب| یک دست گرم اشک گرفتن ز چشم‌هاش |                مشغول عطر و شانه زدن دست دیگرش }}
چون تکیه‌گاه اهل حرم بود و کوه صبر             چشمش گدازه ریخت ولی زیر معجرش
{{ب| چون تکیه‌گاه اهل حرم بود و کوه صبر     |        چشمش گدازه ریخت ولی زیر معجرش }}
زینب به پیشواز شهیدان خود نرفت                       تا که خدا نکرده مبادا برادرش...
{{ب| زینب به پیشواز شهیدان خود نرفت         |              تا که خدا نکرده مبادا برادرش... }}
زینب همان شکوه که ناموس غیرت است               زینب که در مدینه قرق بود معبرش
{{ب| زینب همان شکوه که ناموس غیرت است   |            زینب که در مدینه قرق بود معبرش }}
زینب همان که فاطمه از هر نظر شده است       از بس که رفته این همه این زن به مادرش
{{ب| زینب همان که فاطمه از هر نظر شده است |      از بس که رفته این همه این زن به مادرش }}
زینب همان که زینت بابای خویش بود                     در کربلا شدند پسرهاش زیورش
{{ب| زینب همان که زینت بابای خویش بود       |              در کربلا شدند پسرهاش زیورش }}
گفتند عصر واقعه آزاد شد فرات                             وقتی گذشته بود دگر آب از سرش...
{{ب| گفتند عصر واقعه آزاد شد فرات                 |            وقتی گذشته بود دگر آب از سرش... }}
{{پایان شعر}}
{{پایان شعر}}
==منابع==
==منابع==
۱۰٬۰۷۲

ویرایش