شیخ عبدالرضا خطی‌


شیخ عبد الرّضا پسر شیخ حسن و از شاعران برجسته قرن سیزدهم است قصاید بسیاری در رثای امام حسین و اهل بیت (ع) سروده است. [۱]

شیخ عبدالرضا خطی‌
پدر و مادر شیخ حسن
پیشه شاعر


1- یا مخرس الموت ان سمتک نادبةمن النوادب کیف اغتالک الشجب

2- لو تعلم البیض من أردت مضاربهانبت و فل شباها الروع و الرهب

3- و لو درت عادیات الخیل من وطأت‌اشلاءه لاعتراها العقر و النقب

4- راموا بمقتله قتل الهدی فجنواعارا تجدده الاعوام و الحقب [۲]


1- ای کسی‌که زبان مرگ را بسته‌ای و گریه‌کننده بر تو می‌گرید، غمها چگونه می‌توانست تو را از پای درآورد؟

2- اگر شمشیرها می‌دانستند که بر چه بدن‌هایی فرود می‌آیند، خودشان می‌مردند و لبه‌های آنها از ترس می‌شکست.

3- اگر اسب‌های دونده می‌دانستند که بر سینه‌ی چه کسی گام می‌گذارند، نسلشان نابود می‌شد یا به بیماری جرب مبتلا می‌شدند.

4- (دشمنان) با کشتن او آرزوی نابودی هدایت را داشتند و با این کار، ننگ و عاری برای خود گرد آوردند که هر سال تجدید می‌شود.



منابع

دانشنامه‌ی شعر عاشورایی، محمدزاده، ج‌1، ص: 516.

پی نوشت

  1. ادب الطف؛ ج 7، ص 298.
  2. همان؛ ص 297.