حسین سلیم عسیلی‌


حسین سلیم عسیلی به سال 1932 میلادی در قریه «رشاف» لبنان به دنیا آمد و در خانواده‌ای فقیر پرورش یافت. به مدرسه جعفریه وارد شد و پس از طی دوره متوسّطه به دانشگاه لبنان رفت و در سال 1964 میلادی در رشته حقوق و سپس در مقطع فوق لیسانس عربی در سال 1980 میلادی فارغ التحصیل گردید. برخی از آثار او چنین است: «تعذبنی شمس الجنوب»، «مرایا الجراح».

حسین سلیم عسیلی‌
زادروز 1932 میلادی
قریه «رشاف» لبنان
پیشه شاعر
دیوان سروده‌ها «تعذبنی شمس الجنوب» و «مرایا الجراح»
مدرک تحصیلی فوق لیسانس عربی


1- إیه بنت الحسین أرض الرّجوله‌أنت شمس علی الرّمال خجوله

2- أنت لوّنت فی دمائک جرحامهره الصّبر و الدّموع النّبیله

3- إیه «بدیاس» فی ترابک فیض‌و تریّ الغناء عذب السّیوله

4- فدماء الشّهید تکتب حرفایأسر الشّمس بالرّیاح العلیله

5- إیه «حومین» صفحة من عذاب‌و سراب ینسی الخلیل خلیله [۱]

6- ایه حوراء [۲] أترعی الکأس خمراو تعالی ندوّخ الصّا مدینا

7- فجنان الخلود رهن لشعب‌شهر السّیف و ازدری الواعظینا [۳]


1- سرزمین‌های جنوب لبنان فرزندان حسین هستند و تو مانند خورشیدی هستی که بر شن‌های خجالت‌زده‌ی آن تابیده‌ای!

2- تو در خونت جراحتی است که مهر آن صبر و اشک است.

3- و «بدیاس» و «حومین» [۴] و دیگر قریه‌های جنوب، کربلایی دوباره آفریده‌اند.

4- و خون حسین (ع) برای دفاع از حقّانیّت آنان بار دیگر به جوشش آمده است.

5- پس خون شهیدان حرفی را می‌نویسند که در همه‌ی زمانها تابندگی دارد.

6 و 7- حوراء جام را از شراب کربلایی پر ساز و به کام مقاومان بریز تا آنها به پیروزی رهنمون گردند. ملت لبنان با دیدن این رمز قیام شمشیرها را از نیام برکشیدند و دشمن را شکست دادند.




منابع

دانشنامه‌ی شعر عاشورایی، محمدزاده، ج‌1، ص: 649.

پی نوشت

  1. عاشوراء فی الادب العاملی المعاصر؛ ص 224 و 225.
  2. حوراء دخترک جنوبی لبنان است که پیش روی پدر، به‌وسیله‌ی گلوله‌های اسرائیلی از پا درآمده است، اینک او رمز قیام حسینی جنوب است.
  3. عاشوراء فی الادب العاملی المعاصر؛ ص 224.
  4. نام دو قریه از قریه‌های جنوب لبنان.