طف

«طف»،سرزمینى است از نواحى کوفه در طریق دشت،که قتلگاه حسین بن على«ع» در آن بوده است.سرزمین مزبور،دشتى است نزدیک آبادانى و در آن چندین چشمه جارى است،از قبیل:صید،قطقطانه،رهیمه،عین جمل و غیره.موضعى است نزدیک کوفه.و هر زمین عربى که مشرف بر زمین آبادان عراق است.»

«منطقه‌اى نزدیک کربلا که از قدیم به نام طفّ معروف بوده است.معناى لغوى آن «سرزمین مرتفع»است.طفّ،مشرف بر عراق بوده است.این منطقه در اطراف کوفه و نزدیک فرات است و در آنجا چشمه‌هایى بوده که محلّ آب برداشتن نگهبانان پاسگاههاى مرزى در زمان شاپور بوده که پشت خندقهاى حفر شده بودند.»

در مجموع،به سرزمین کوفه و کربلا و آن مناطق گفته مى‌شود و در ادبیات و آثار شعرى عرب و مراثى سید الشهدا«ع»از«سرزمین طفّ»«روز طفّ»،«کشتگان طفّ»و «طفوف»بسیار یاد شده است و کنایه از همان کربلاست.در حدیث،از قول پیامبر خدا«ص»آمده است که فرزندم حسین،غریب و تشنه و تنها در سرزمین طفّ کشته خواهد شد:«ولدى الحسین یقتل بطفّ کربلا غریبا وحیدا عطشانا...»

جواد محدثی، فرهنگ عاشورا، قم، معارف، ج1، ص 272-273.