۱۰٬۰۷۲
ویرایش
T.ramezani (بحث | مشارکتها) (صفحهای تازه حاوی «'''جلیل صفر بیگی،''' در بهمن ماه 1353 شمسی در ایلام متولد شد. وی دارای مدرک لیسانس...» ایجاد کرد) |
T.ramezani (بحث | مشارکتها) جزبدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۵۷: | خط ۵۷: | ||
ایشان همچنین آثاری را ترجمه کرده است که میتوان به: «تو کنار آتشی من برف پارو میکنم»، «بودای کُرد»، «جیبم پر از ردّ پاست» و «عکس یادگاری با مرگ» اشاره کرد. همچنین تحقیقی با عنوان «عرش شعر» داستانهایی از عنایات اهل بیت به شعرا از ایشان به چاپ رسیده است. | ایشان همچنین آثاری را ترجمه کرده است که میتوان به: «تو کنار آتشی من برف پارو میکنم»، «بودای کُرد»، «جیبم پر از ردّ پاست» و «عکس یادگاری با مرگ» اشاره کرد. همچنین تحقیقی با عنوان «عرش شعر» داستانهایی از عنایات اهل بیت به شعرا از ایشان به چاپ رسیده است. | ||
جلیل صفر بیگی مجموعههایی را نیز گردآوری نموده است از آن جمله: «بلوطهای جوان»، «هفت وادی تشنگی» و «زمان به نام شهیدان سرود میخواند». | جلیل صفر بیگی مجموعههایی را نیز گردآوری نموده است از آن جمله: «بلوطهای جوان»، «هفت وادی تشنگی» و «زمان به نام شهیدان سرود میخواند». <ref>گفتوگوی مؤلف با شاعر.</ref> | ||
==اشعار== | ==اشعار== | ||
'''رباعی''' | '''رباعی''' | ||
خط ۱۴۴: | خط ۱۴۴: | ||
'''بیعت با عشق''' | '''بیعت با عشق <ref>27 رباعی پیوسته از کتاب عاشورایی شین.</ref>''' | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| احزاب و حنین و بدر من بودم و تو | شبهای بدون قدر من بودم و تو }} | {{ب| احزاب و حنین و بدر من بودم و تو | شبهای بدون قدر من بودم و تو }} | ||
خط ۲۶۰: | خط ۲۶۰: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| یاران همه دارند کفن | {{ب| یاران همه دارند کفن میپوشند | عطشانند و غرق بانگ نوشانوشند }} | ||
{{ب| من هستم و تو مباد از اینجا برویم | هرچند | {{ب| من هستم و تو مباد از اینجا برویم | هرچند چراغها همه خاموشند }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
خط ۲۷۸: | خط ۲۷۸: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| فردا همه گویند | {{ب| فردا همه گویند سپهدار آمد | سقای حرم سید و سالار آمد }} | ||
{{ب| در دشت خروش و ولوله | {{ب| در دشت خروش و ولوله میافتد | گویند ابالفضل علمدار آمد }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
خط ۲۸۵: | خط ۲۸۵: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| فردا اکبر مؤذن میدان است | فردا روز ولادت باران است }} | {{ب| فردا اکبر مؤذن میدان است | فردا روز ولادت باران است }} | ||
{{ب| فردا سر ِ شمر | {{ب| فردا سر ِ شمر میرود بر نیزه | فردا جشن رهایی انسان است }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
خط ۲۹۱: | خط ۲۹۱: | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| فردا روز عشق و روز شادی است | فردا قاسم منتظر دامادی است }} | {{ب| فردا روز عشق و روز شادی است | فردا قاسم منتظر دامادی است }} | ||
{{ب| به شام کسی | {{ب| به شام کسی نمیرود از اینجا | فردا جشن تولد آزادی است }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
{{شعر}} | {{شعر}} | ||
{{ب| فردا زینب تاج سرش را دارد | | {{ب| فردا زینب تاج سرش را دارد | نور چشمش برادرش را دارد }} | ||
{{ب| فردا همگی به خیمه | {{ب| فردا همگی به خیمه برمیگردند | عباس و علی اکبرش را دارد }} | ||
{{پایان شعر}} | {{پایان شعر}} | ||
==منابع== | ==منابع== |
ویرایش